|
|
|
舊家心緒如云，乍舒乍卷初無(wú)定。
西郊載雨，東城隔霧，還開(kāi)晴景。
愛(ài)惱花陰，喜移月地，朦朧清影。
任無(wú)心有意，溶溶曳曳，蕭散處、有誰(shuí)問(wèn)。
朝暮如今難準(zhǔn)。
枉教他、惜春人恨。
遠(yuǎn)峰依舊，前蹤何在，有時(shí)愁凝。
此興飄然，不妨吹斷，一川輕暝。
待良宵，再入高唐夢(mèng)里，覓巫陽(yáng)信。
|
|
水龍吟（云意）解釋?zhuān)?/h2>
《水龍吟（云意）》是宋代詩(shī)人高觀(guān)國(guó)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
舊家心緒如云，
乍舒乍卷初無(wú)定。
西郊載雨，東城隔霧，
還開(kāi)晴景。
譯文：
舊時(shí)家園的情緒如同云彩，
時(shí)而展開(kāi)，時(shí)而卷縮，初無(wú)定向。
西郊承載著雨水，東城被霧隔斷，
但晴朗的景色仍會(huì)重新展現(xiàn)。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了詩(shī)人內(nèi)心的情感和思緒，以及他對(duì)自然景色的感觸。
第一句表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的煩擾和不安定。舊家心緒如云，意味著詩(shī)人對(duì)往事、過(guò)去的情感和回憶感到困擾，仿佛心中的云朵時(shí)而散開(kāi)，時(shí)而聚攏，沒(méi)有明確的方向和定位。
接下來(lái)的兩句描述了西郊和東城的天氣狀況。西郊載雨，意味著西邊的地方下雨；東城隔霧，東邊的城市被霧氣所遮蔽。這里通過(guò)描繪自然景色，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情緒。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)花陰和月地的喜愛(ài)，并且形容它們的景色模糊而清晰。詩(shī)人表示自己無(wú)意卻有意地陶醉其中，情感被融入其中，隨風(fēng)搖曳。他自由自在地散步，無(wú)人問(wèn)津。朝暮時(shí)光如今已難以準(zhǔn)確把握，使得他感到惋惜和遺憾。遠(yuǎn)山依舊，但他的足跡卻不知去向，有時(shí)候他的心情郁結(jié)。
整首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)往事的思念和對(duì)自然景色的感受。他的情緒變幻不定，有時(shí)沉浸在美景中，有時(shí)又被內(nèi)心的煩惱所困擾。詩(shī)人希望在美麗的夜晚再次進(jìn)入高唐的夢(mèng)境，尋找巫山陽(yáng)信，表達(dá)了對(duì)未來(lái)的向往和追求。 |
|
