|
|
|
春蒲雨濕。
燕子低飛急。
云壓前山群翠失。
煙水滿湖輕碧。
小蓮相見(jiàn)灣頭。
清寒不到青樓。
請(qǐng)上琵琶弦索，今朝破得春愁。
|
|
清平樂(lè)解釋：
《清平樂(lè)》是宋代詩(shī)人高觀國(guó)的作品。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
春蒲雨濕。
春天的蘆葦濕潤(rùn)。
燕子低飛急。
燕子低飛得很急促。
云壓前山群翠失。
云彩壓在前山上，擋住了青翠的景色。
煙水滿湖輕碧。
湖面上彌漫著輕盈的煙霧，水面呈現(xiàn)出淡淡的碧綠色。
小蓮相見(jiàn)灣頭。
小蓮花在灣頭相互相見(jiàn)。
清寒不到青樓。
清寒的氣息無(wú)法傳到青樓（指妓院）。
請(qǐng)上琵琶弦索，
請(qǐng)奏響琵琶的琴弦，
今朝破得春愁。
在今天，破解了春天的愁緒。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以春天的景色為背景，描繪了春天蘆葦濕潤(rùn)、燕子飛翔的景象。云彩遮擋了山上的青翠，湖水上彌漫著輕盈的煙霧，映襯出湖水的淡淡碧綠色。小蓮花在灣頭相互相見(jiàn)，清寒的氣息無(wú)法到達(dá)妓院。詩(shī)人請(qǐng)奏響琵琶的琴弦，以此來(lái)破解春天的愁緒。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的語(yǔ)言描繪了春天的景色和氣氛，通過(guò)對(duì)自然景象的描寫(xiě)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)春愁的理解和解脫。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象，如春蒲雨濕、燕子低飛、云壓前山、煙水滿湖等，使整首詩(shī)充滿了生動(dòng)的畫(huà)面感。詩(shī)人通過(guò)描述春天的景色和琵琶的聲音來(lái)表達(dá)自己的情感，傳達(dá)了對(duì)自然和藝術(shù)的贊美與享受。
整首詩(shī)以清新、柔美的筆觸展現(xiàn)了春天的景象，同時(shí)也抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)春愁的解脫之情。這種對(duì)自然的感悟和對(duì)藝術(shù)的追求，展示了宋代詩(shī)人崇尚自然、追求心靈自由的特點(diǎn)。通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和抒情的語(yǔ)言，詩(shī)人成功地將讀者帶入了詩(shī)中所描繪的春天的景色和情感氛圍中，讓人感受到春天中的寧?kù)o與美好。 |
|
