|
|
滿庭芳 / 作者:袁去華 |
馬上催歸,枕邊喚起,謝他閑管閑愁。
正難行處,云木叫鉤辀。
似笑天涯倦客,區(qū)區(qū)地、著甚來(lái)由。
真憐我,提壺勸飲,一醉散千憂。
人生,誰(shuí)滿百,閑中最樂(lè),飽外何求。
算苦無(wú)官?zèng)r,莫要來(lái)休。
住個(gè)溪山好處,隨綠老、蠟屐漁舟。
雖難比,東山綠野,得似個(gè)優(yōu)游。
|
|
滿庭芳解釋: 《滿庭芳》是一首宋代袁去華創(chuàng)作的詩(shī)詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
滿庭芳,
院中花朵盛開(kāi),
早晨,我在床上叫醒馬匹,
并感謝它們解悶了我的愁悶。
正當(dāng)我難以行動(dòng)之時(shí),
云彩和樹(shù)木在召喚著運(yùn)輸車。
他們像是在嘲笑我這個(gè)疲倦的旅人,
微不足道的塵世紛擾究竟有何意義。
他們真心憐憫我,
拿起酒壺勸我暢飲,
一醉方能拋卻千般憂愁。
人生,誰(shuí)能達(dá)到百歲,
我最樂(lè)意閑逸自在,
滿足于外界的豐盈。
不要計(jì)較官職的辛苦與無(wú)奈,
請(qǐng)你不要再前來(lái)打擾。
我選擇了居住在溪山美地,
隨著自然老去,穿著蠟屐,駕著漁船。
雖然難以與東山綠野相比,
但我能夠像一個(gè)自由自在的游子一樣享受生活。
這首詩(shī)詞以自然景物為背景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自由自在、閑適生活的向往。詩(shī)中通過(guò)對(duì)馬匹、云彩、樹(shù)木和溪山等元素的描繪,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)繁雜塵世的厭倦和對(duì)自然寧?kù)o的追求。詩(shī)人認(rèn)為人生最大的樂(lè)趣在于安閑自在,不將功名利祿放在首位,而是尋求內(nèi)心的滿足和外在的寧?kù)o。整首詩(shī)抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)自由與逍遙生活的向往,以及對(duì)物質(zhì)與功利的淡泊態(tài)度。 |
|