|
|
滿江紅（滕王閣） / 作者：袁去華 |
畫棟珠簾，臨無(wú)地、滄波萬(wàn)頃。
云盡斂、西山橫翠，半江沈影。
斜日明邊回白鳥(niǎo)，晚煙深處迷漁艇。
聽(tīng)棹歌、游女采蓮歸，聲相應(yīng)。
愁似織，人誰(shuí)省。
情縱在，歡難更。
滿身香猶是，舊時(shí)荀令。
宦海歸來(lái)塵撲帽，酒徒散盡霜侵鬢。
最愁處、獨(dú)立詠蒼茫，西風(fēng)勁。
|
|
滿江紅（滕王閣）解釋：
《滿江紅（滕王閣）》是宋代袁去華創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
畫棟珠簾，臨無(wú)地、滄波萬(wàn)頃。
云盡斂、西山橫翠，半江沉影。
斜日明邊回白鳥(niǎo)，晚煙深處迷漁艇。
聽(tīng)棹歌、游女采蓮歸，聲相應(yīng)。
愁似織，人誰(shuí)省。
情縱在，歡難更。
滿身香猶是，舊時(shí)荀令。
宦海歸來(lái)塵撲帽，酒徒散盡霜侵鬢。
最愁處、獨(dú)立詠蒼茫，西風(fēng)勁。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了滕王閣的壯麗景色和作者袁去華的內(nèi)心感受。滕王閣是一座莊嚴(yán)華貴的建筑，畫棟珠簾的景象給人以美好的印象。詩(shī)中描述了滕王閣俯瞰江面，視野開(kāi)闊，一望無(wú)際的波瀾。云彩漸漸散去，西山的青翠橫亙?cè)诮嫔?，形成半江的倒影。夕?yáng)斜照，明亮的邊緣上出現(xiàn)了飛翔的白鳥(niǎo)，夜晚的煙霧彌漫，漁船在其中迷失。伴隨著船槳的歌聲，游女采蓮歸來(lái)，彼此的聲音相互回蕩。
詩(shī)中表達(dá)了一種愁緒，作者將愁緒比喻為織布，無(wú)人知曉自己的愁苦。雖然內(nèi)心充滿情感，但歡樂(lè)卻難以再現(xiàn)。盡管滿身的香氣仍然存在，但它僅僅是舊時(shí)荀令（指古代文人荀令存）。表達(dá)了對(duì)過(guò)去美好時(shí)光的懷念和對(duì)人事變遷的感慨?；潞w來(lái)的作者，塵土飛揚(yáng)地戴著帽子，酒徒散盡，霜已經(jīng)侵入了發(fā)鬢之間。最令人愁苦的地方，作者獨(dú)自立在滕王閣上，吟唱著遼闊無(wú)垠的蒼茫，面對(duì)強(qiáng)烈的西風(fēng)。
整首詩(shī)詞通過(guò)描繪滕王閣的壯麗景色和表達(dá)作者內(nèi)心的愁緒，展示了袁去華對(duì)人生滄桑和時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。他用詩(shī)意深沉的語(yǔ)言，表達(dá)了對(duì)過(guò)去美好時(shí)光的懷念，對(duì)人生變遷的痛苦和對(duì)無(wú)法重現(xiàn)歡樂(lè)的無(wú)奈。整體氛圍悲涼，寄托了作者對(duì)命運(yùn)和現(xiàn)實(shí)的思考和感慨。 |
|
