|
|
憶秦娥（邯鄲道上望叢臺(tái)有感） / 作者：曾覿 |
風(fēng)蕭瑟。
邯鄲古道傷行客。
傷行客。
繁華一瞬，不堪思憶。
叢臺(tái)歌舞無(wú)消息。
金尊玉管空塵跡。
空塵跡。
連天草樹(shù)，暮云凝碧。
|
|
憶秦娥（邯鄲道上望叢臺(tái)有感）解釋：
憶秦娥（邯鄲道上望叢臺(tái)有感）
風(fēng)蕭瑟。邯鄲古道傷行客。傷行客。
繁華一瞬，不堪思憶。
叢臺(tái)歌舞無(wú)消息。金尊玉管空塵跡?？諌m跡。
連天草樹(shù)，暮云凝碧。
譯文：
風(fēng)蕭瑟。邯鄲古道上傷心的行人。傷心的行人。
繁華一瞬間，不堪回憶。
叢臺(tái)的歌舞已無(wú)聲息。金酒玉管只剩下塵跡。只剩下塵跡。
天空下連綿的草木，暮色中凝結(jié)著碧色。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是宋代詩(shī)人曾覿寫(xiě)的，通過(guò)描繪邯鄲古道上的景象，表達(dá)了對(duì)過(guò)去繁華時(shí)光的懷念和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。
詩(shī)中的“風(fēng)蕭瑟”形容風(fēng)聲凄涼，給人一種寒冷孤寂的感覺(jué)。邯鄲古道是一條歷史悠久的道路，曾經(jīng)繁華一時(shí)，但現(xiàn)在只有傷心的行人，在這荒涼的道路上行走。詩(shī)人通過(guò)這個(gè)形象，表達(dá)了對(duì)過(guò)去繁華的懷念和對(duì)現(xiàn)實(shí)的失望。
詩(shī)中的“叢臺(tái)歌舞無(wú)消息”描繪了叢臺(tái)的歌舞已經(jīng)消失無(wú)蹤，只剩下了寂靜和塵跡。這句話暗示了曾經(jīng)的輝煌已經(jīng)過(guò)去，如今只剩下了空虛和遺憾。
最后兩句詩(shī)中的“連天草樹(shù)，暮云凝碧”描繪了天空下連綿的草木和暮色中凝結(jié)的碧色。這種景象給人一種蕭條的感覺(jué)，與詩(shī)中的主題相呼應(yīng)。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言和凄涼的意境，表達(dá)了對(duì)過(guò)去繁華時(shí)光的懷念和對(duì)現(xiàn)實(shí)的失望。詩(shī)人通過(guò)描繪邯鄲古道上的景象，反映了人生的無(wú)常和時(shí)光的流轉(zhuǎn)。這首詩(shī)給人一種深深的思索和感慨，讓人對(duì)人生的短暫和變幻不定有所思考。 |
|
