|
|
別伯共 / 作者：陳與義 |
樽酒相逢地，江楓欲盡時(shí)。
猶能十日客，共出數(shù)年詩。
供世無筋力，驚心有別離。
好為南極柱，深尉旅人悲。
|
|
別伯共解釋：
《別伯共》
樽酒相逢地，
江楓欲盡時(shí)。
猶能十日客，
共出數(shù)年詩。
供世無筋力，
驚心有別離。
好為南極柱，
深尉旅人悲。
中文譯文：
離別伯共之作，
酒杯相聚之地，
江上的楓葉將盡時(shí)。
即使只作十日之客，
卻一起創(chuàng)作了數(shù)年的詩歌。
為了供養(yǎng)世人而無力，
心中的離別之情令人驚動(dòng)。
寧愿成為南極的支柱，
也比深受旅人之悲更好。
詩意和賞析：
這首詩詞是宋代詩人陳與義創(chuàng)作的作品。詩中表達(dá)了離別的情感和對(duì)友誼的珍視。
首先，詩人描述了酒杯相聚之地，意味著離別的時(shí)刻即將到來。江楓欲盡時(shí)，描繪了秋天即將過去，預(yù)示著離別的臨近。然而，即使只是短暫相處十日，卻共同創(chuàng)作了數(shù)年的詩歌，顯示出詩人與伯共之間的深厚友誼。這種友情超越了時(shí)間的限制，留下了持久的藝術(shù)成果。
詩的下半部分，詩人表達(dá)了對(duì)世俗的無奈和對(duì)離別的痛感。供世無筋力，意味著詩人渴望為人們做出更多貢獻(xiàn)，但卻無能為力。驚心有別離，表達(dá)了離別之情令人感到震驚和心痛。詩人寧愿成為南極的支柱，也比深受旅人之悲更好，表明詩人寧愿承受痛苦，將自己的憂傷與旅人分擔(dān)。
整首詩以簡潔而深刻的語言，表達(dá)了離別的情感和對(duì)友情的思考。詩人通過描繪離別的時(shí)刻和友誼的持久，傳達(dá)了對(duì)人生無常和離別之苦的體悟。這首詩詞以其深情和哲理，表達(dá)了作者對(duì)友誼和藝術(shù)的珍視，并引發(fā)人們對(duì)離別和人生的思考。 |
|
