|
|
夜抵貞牟 / 作者:陳與義 |
野暝猶聞遠(yuǎn),川明不恨遲。
焚山隔岸火,及我系船時(shí)。
夜半青燈屋,籬前白水陂。
殷勤謝地主,小筑欲深期。
|
|
夜抵貞牟解釋: 《夜抵貞牟》是一首宋代詩(shī)詞,作者陳與義。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
野暝猶聞遠(yuǎn),川明不恨遲。
焚山隔岸火,及我系船時(shí)。
夜半青燈屋,籬前白水陂。
殷勤謝地主,小筑欲深期。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以夜晚的景象為背景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)離別的思念和對(duì)遠(yuǎn)方的向往之情。詩(shī)人置身在夜幕下,遠(yuǎn)處的山野隱約傳來聲響,明亮的河水在夜晚中閃耀,他并不因時(shí)間的推移而感到遺憾。當(dāng)他系好船準(zhǔn)備啟程時(shí),對(duì)岸的山上升起了熊熊烈火。夜半時(shí)分,詩(shī)人在屋內(nèi)點(diǎn)亮青燈,籬笆前有一片白色的水塘。他向地主表達(dá)了感激之情,同時(shí)表示自己有意在這片美景中建造一座小屋,希望能夠久居此地。
賞析:
《夜抵貞牟》通過描繪夜晚的景象,展現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心深處的情感和對(duì)自然的感悟。詩(shī)中的野暝、川明等景物形容詩(shī)人身處在遠(yuǎn)離塵囂的自然環(huán)境中,感受到大自然的寧?kù)o與美好。焚山隔岸的火光象征著離別的痛苦和不舍,與詩(shī)人系船的動(dòng)作形成了鮮明的對(duì)比。夜半的青燈和籬前的白水陂則展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)平凡生活中美好細(xì)節(jié)的關(guān)注,以及對(duì)自然景觀的贊美。最后,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)地主的感激之情,并表達(dá)了對(duì)久居此地的愿望,體現(xiàn)了他對(duì)安穩(wěn)生活和向往自然美景的渴望。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)約的語(yǔ)言描繪了自然景觀和人情關(guān)懷,通過對(duì)細(xì)節(jié)的把握,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心對(duì)離別和渴望的復(fù)雜情感。它展示了宋代詩(shī)人對(duì)自然的熱愛和對(duì)生活的感悟,同時(shí)也傳達(dá)了對(duì)人情世故的思考和對(duì)人與自然的和諧關(guān)系的追求。 |
|