|
|
鵲橋仙（七夕） / 作者：朱淑真 |
巧云妝晚，西風(fēng)罷暑，小雨翻空月墜。
牽牛織女幾經(jīng)秋，尚多少、離腸恨淚。
微涼入袂，幽歡生座，天上人間滿意。
何如暮暮與朝朝，更改卻、年年歲歲。
|
|
鵲橋仙（七夕）解釋：
《鵲橋仙（七夕）》是一首宋代詩詞，作者是朱淑真。下面是我的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞中文譯文：
巧云妝晚，西風(fēng)罷暑，小雨翻空月墜。
牽牛織女幾經(jīng)秋，尚多少、離腸恨淚。
微涼入袂，幽歡生座，天上人間滿意。
何如暮暮與朝朝，更改卻、年年歲歲。
詩意和賞析：
這首詩描繪了七夕節(jié)的情景，表達(dá)了作者對(duì)牛郎織女的思念之情。詩意充滿了浪漫和柔情。
首先，詩的開頭描述了天空中的景象。巧云妝晚，指的是夜晚的云彩絢麗多彩。西風(fēng)罷暑，意味著夏日的酷暑已經(jīng)過去。小雨翻空月墜，描繪了夜空中的小雨，月亮逐漸升起。
接著，詩人提到了牽?？椗簿褪莻髡f中的七夕主角。他們經(jīng)歷了幾個(gè)秋天的相思之苦，尚有多少離腸恨淚。這表達(dá)了牛郎織女長(zhǎng)久以來的相思之情和分離的痛苦。
然后，詩人描述了微涼的感覺滲透到了衣袂中，幽歡的情感在心底產(chǎn)生。天上人間滿意，意味著在這美好的時(shí)刻，天上和人間的一切都是如此滿足。
最后兩句表達(dá)了作者對(duì)長(zhǎng)久相守的向往。何如暮暮與朝朝，更改卻、年年歲歲。暮暮與朝朝表示一天天地相伴，年年歲歲則表示永恒不變。這是作者對(duì)愛情的美好愿望，希望能夠與心愛的人永遠(yuǎn)相守。
總的來說，這首詩通過描繪七夕節(jié)的景象和表達(dá)對(duì)牛郎織女相思之情，展現(xiàn)了作者對(duì)愛情的向往和渴望。詩意柔美，情感細(xì)膩，給人以濃郁的浪漫氛圍。 |
|
