|
|
送宋朝散知彭州迎侍二親 / 作者：蘇軾 |
東來(lái)誰(shuí)迎使君車，知是丈人屋上烏。
丈人今年二毛初，登樓上馬不用扶。
使君負(fù)弩為前驅(qū)，蜀人不復(fù)談相如。
老幼化服一事無(wú)，有鞭不施安用蒲。
春波如天漲平湖，鞓紅照坐香生膚。
aa31鞲上壽白玉壺，公堂登歌鳳將雛。
諸孫歡笑爭(zhēng)挽須，蜀人畫作西湖圖。
|
|
送宋朝散知彭州迎侍二親解釋：
《送宋朝散知彭州迎侍二親》是蘇軾創(chuàng)作的一首宋代詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
東來(lái)誰(shuí)迎使君車，
知是丈人屋上烏。
丈人今年二毛初，
登樓上馬不用扶。
使君負(fù)弩為前驅(qū)，
蜀人不復(fù)談相如。
老幼化服一事無(wú)，
有鞭不施安用蒲。
春波如天漲平湖，
鞓紅照坐香生膚。
鞲上壽白玉壺，
公堂登歌鳳將雛。
諸孫歡笑爭(zhēng)挽須，
蜀人畫作西湖圖。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)送別宋朝散知彭州迎侍二親的場(chǎng)景。詩(shī)人蘇軾描述了使君的車駕從東方歸來(lái)，有人在丈人的屋頂上看到了這一幕。丈人已經(jīng)過了六十歲的年紀(jì)，卻依然能夠自己登上樓頂騎馬，不需要?jiǎng)e人扶持。使君在前面負(fù)著弩箭作為前驅(qū)，而蜀地的人們已經(jīng)不再談?wù)撓嗳缌耍ㄏ嗳缡菨h代的一位杰出人物）。老年人和年幼的孩子都穿著一樣的服裝，沒有等級(jí)之分，有鞭子卻不用來(lái)鞭打，只是作為一種安全的措施。春天的波浪漲滿了平湖，紅色的簾幕照亮了座位，散發(fā)出香氣使皮膚變得光滑。在鞲（音gōu）上放著一個(gè)壽白玉壺，公堂中的人們登高歌唱，就像鳳凰孵化出雛鳥一樣。諸孫們歡笑著爭(zhēng)相拉扯胡須，蜀地的人將這一切畫作了西湖的圖景。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了一個(gè)家庭團(tuán)聚和歡樂的場(chǎng)景，同時(shí)也蘊(yùn)含了對(duì)家庭和鄉(xiāng)土情感的表達(dá)。詩(shī)中通過對(duì)細(xì)節(jié)的描寫，展示了丈人健康自立、老幼和睦、家庭和睦的形象，表達(dá)了對(duì)家庭團(tuán)聚的喜悅和對(duì)家鄉(xiāng)的熱愛。詩(shī)人運(yùn)用了自然景物和家庭生活的意象，使詩(shī)詞更加鮮活生動(dòng)。整首詩(shī)以描寫細(xì)膩、意象豐富和情感真摯為特點(diǎn)，展示了蘇軾獨(dú)特的寫作風(fēng)格和才華橫溢的藝術(shù)表達(dá)能力。
|
|
