|
|
|
數(shù)疊小山亭館靜,落花紅雨園林。
畫(huà)樓風(fēng)月想重臨。
琵琶金鳳語(yǔ),長(zhǎng)笛水龍吟。
青眼已傷前遇少,白頭孤負(fù)知音。
苔墻蘚井夜沉沉。
無(wú)聊成獨(dú)坐,有恨即沾襟。
|
|
臨江仙解釋?zhuān)?/h2> 《臨江仙》是宋代劉過(guò)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
數(shù)疊小山亭館靜,
落花紅雨園林。
畫(huà)樓風(fēng)月想重臨。
琵琶金鳳語(yǔ),
長(zhǎng)笛水龍吟。
青眼已傷前遇少,
白頭孤負(fù)知音。
苔墻蘚井夜沉沉。
無(wú)聊成獨(dú)坐,
有恨即沾襟。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了一幅江邊仙境的景象,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)友誼的珍視。
賞析:
詩(shī)的開(kāi)篇描述了小山亭館靜謐的景象,數(shù)重疊的山峰將小山亭圍繞,景色宜人。接著描繪了落花紛紛的紅雨,落在花園里,如同一片紅色的雨幕。這里的花園被詩(shī)人賦予了紅雨的美麗景象,給人以浪漫的感覺(jué)。
接下來(lái),詩(shī)人提及了畫(huà)樓,意味著他對(duì)過(guò)去的回憶和思念。畫(huà)樓是美好的回憶的象征,風(fēng)月指的是美好而浪漫的景色。詩(shī)人意猶未盡,希望再次體驗(yàn)過(guò)去的美好時(shí)光。
在詩(shī)的后半部分,琵琶和長(zhǎng)笛的音樂(lè)聲響起,分別各自表達(dá)了琵琶的婉轉(zhuǎn)和長(zhǎng)笛的悠揚(yáng)。琵琶發(fā)出金鳳的聲音,長(zhǎng)笛則發(fā)出水龍的吟唱聲。這些音樂(lè)聲代表了詩(shī)人內(nèi)心深處的情感和思緒,使詩(shī)詞更富有意境和感染力。
接著,詩(shī)人提到了青眼已傷前遇少,白頭孤負(fù)知音。這表明詩(shī)人已經(jīng)失去了年輕時(shí)的那份真摯友誼,白發(fā)孤單地背負(fù)著對(duì)知音的愧疚。這是對(duì)友情的珍視和懊悔的表達(dá),也反映了詩(shī)人對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)友誼的思考。
詩(shī)的最后兩句是對(duì)詩(shī)人內(nèi)心孤獨(dú)和不滿意境的抒發(fā)。詩(shī)人感覺(jué)無(wú)聊,只能獨(dú)自坐著度過(guò)時(shí)光,而心中的不滿意境則使他沾濕了衣襟。
整首詩(shī)詞以描繪江邊仙境為背景,通過(guò)對(duì)景物和情感的描寫(xiě),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去時(shí)光和友誼的思念,以及對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的不滿和孤獨(dú)。這種抒發(fā)情感的手法和對(duì)自然景物的描繪使得詩(shī)詞富有意境,引起讀者的共鳴。 |
|