|
|
王農(nóng)丞舟中 / 作者：劉過 |
危檣高占飛鴉字，就淮兩路傳宣使。
面如玉盤腰有金，見說京淮已無事。
儒生性命何足憐，十年厭聞犬羊膻。
一朝悔禍亦不惡，且愿四海皆安眠。
|
|
王農(nóng)丞舟中解釋：
《王農(nóng)丞舟中》是劉過創(chuàng)作的一首宋代詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
危險(xiǎn)的槳桿高高占據(jù)著飛翔的烏鴉之字，
就在淮河兩岸，傳達(dá)著宣使的命令。
他的臉面如同玉盤，腰間佩戴著金飾，
聽說京城和淮河間已經(jīng)沒有戰(zhàn)亂。
儒生的生命算得了什么，又何足憐憫？
十年來他已經(jīng)厭倦了聞到狗羊的氣味。
即使一旦后悔起禍?zhǔn)拢膊⒉煌春蓿?br/>
只愿四海間的人們都能安然入眠。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一個(gè)名叫王農(nóng)丞的官員在舟中的景象。詩人劉過通過描繪王農(nóng)丞的容貌和身份，展示了他的高傲和超然心態(tài)。他坐在舟中，危險(xiǎn)的槳桿高高占據(jù)著他眼前的天空，形成了飛翔的烏鴉之字，這一形象暗示著他的權(quán)威和統(tǒng)治力。他作為宣使，負(fù)責(zé)傳達(dá)命令，展示了他在淮河兩岸的權(quán)力和影響力。他的容貌被形容為玉盤般，腰間佩戴著金飾，顯示了他的高貴和富有。
然而，詩中也透露出王農(nóng)丞對(duì)于戰(zhàn)亂的脫離和厭倦。詩中提到，京城和淮河間已經(jīng)沒有事端，這暗示著一段相對(duì)平靜的時(shí)期。對(duì)于王農(nóng)丞這樣的人物來說，這個(gè)消息使他松了一口氣，他對(duì)于和平的到來感到滿意和安心。與此同時(shí)，詩人也探討了儒生的價(jià)值和生命的渺小。儒生代表了知識(shí)分子和文人，他們的生命在這個(gè)官僚體系中并不被重視，十年來他已經(jīng)厭倦了生活的瑣碎和骯臟。
最后，詩人表達(dá)了王農(nóng)丞的超然心態(tài)和追求安寧的愿望。即使他曾經(jīng)犯下錯(cuò)誤，也不會(huì)對(duì)禍?zhǔn)潞蠡诨驉焊校幌Ｍ暮ｉg的人們都能安然入眠，過上平靜的生活。整首詩通過描繪王農(nóng)丞的形象和情感，展示了一個(gè)官員的權(quán)威與超脫，以及對(duì)和平與安寧的向往。
總體而言，這首詩以簡(jiǎn)潔而精確的語言描繪了一個(gè)官員在舟中的景象和心態(tài)，通過對(duì)王農(nóng)丞的形象的塑造，傳達(dá)了作者對(duì)和平與安寧的渴望，以及對(duì)儒生身份的思考。 |
|
