|
|
濠州七絕 四望亭 / 作者：蘇軾 |
（太和中刺史劉嗣之立，李紳以太子賓客分司東都，過(guò)濠，為作記。
記今存而亭廢者數(shù)年矣。
）頹垣破礎(chǔ)沒(méi)柴荊，故老猶言短李亭。
敢請(qǐng)使君重起廢，落霞孤鶩換新銘。
|
|
濠州七絕 四望亭解釋：
《濠州七絕 四望亭》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首七絕。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
頹垣破礎(chǔ)沒(méi)柴荊，
故老猶言短李亭。
敢請(qǐng)使君重起廢，
落霞孤鶩換新銘。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是蘇軾在游覽濠州時(shí)寫(xiě)的。詩(shī)中描述了濠州的四望亭，它原本是一座廢棄的亭子，被頹垣破碎、草木叢生所掩蓋。老人們?nèi)匀挥浀猛ぷ拥亩虝狠x煌。蘇軾勇敢地請(qǐng)求當(dāng)?shù)毓賳T重新修復(fù)這個(gè)廢棄的亭子，以便在落霞時(shí)分，孤獨(dú)的鶩鳥(niǎo)能夠在亭子中找到新的庇護(hù)，同時(shí)也為亭子刻上新的銘文。
賞析：
這首詩(shī)詞以濠州的廢棄亭子為背景，通過(guò)對(duì)亭子的描繪，展現(xiàn)了歲月流轉(zhuǎn)、事物更迭的無(wú)情。蘇軾以頹垣破碎、荒草叢生來(lái)形容亭子的破敗狀態(tài)，暗示了時(shí)光的流逝和歲月的無(wú)情。老人們?nèi)匀挥浀猛ぷ拥奈羧蛰x煌，這表達(dá)了對(duì)過(guò)去歲月的懷念和對(duì)美好事物的追尋。
在詩(shī)的后半部分，蘇軾表達(dá)了自己的愿望和要求，希望有關(guān)官員能夠重視這個(gè)廢棄的亭子，重新修復(fù)它，賦予它新的生命。他以落霞時(shí)分和孤獨(dú)的鶩鳥(niǎo)作為意象，表達(dá)了對(duì)美好時(shí)光的向往和對(duì)孤獨(dú)、寂寞的關(guān)注。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的七絕形式呈現(xiàn)，情感真摯而深沉。通過(guò)對(duì)廢棄亭子的描繪，蘇軾展示了對(duì)歲月流轉(zhuǎn)和事物更迭的思考，以及對(duì)美好事物的追求和對(duì)孤獨(dú)寂寞的關(guān)切。這首詩(shī)詞充滿了詩(shī)人對(duì)人世間無(wú)常的思考和對(duì)美好生活的追求，展示了蘇軾深邃的情感和對(duì)時(shí)代變遷的觸動(dòng)。
|
|
