|
|
春夜信筆書(shū) / 作者：李彌遜 |
枝上紅殘遍地香，沈郎瘦骨嘆更長(zhǎng)。
東鄰喚客竹歌鬧，琥珀杯空夜未央。
|
|
春夜信筆書(shū)解釋：
《春夜信筆書(shū)》是李彌遜所作的一首詩(shī)詞，流傳于宋代。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
春夜的信筆書(shū)
枝上的紅花殘落遍地，散發(fā)著濃郁的芳香。
沈郎消瘦的骨肉長(zhǎng)嘆不已。
東鄰喚起客人，竹歌喧鬧不停。
琥珀杯中的酒空了，夜晚還未過(guò)去。
譯文：
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)春夜的景象。紅花從枝上飄落，地面上布滿了花瓣，彌漫著濃郁的芳香。主人公沈郎消瘦的身軀，長(zhǎng)嘆著時(shí)間的流逝。他的東鄰喚起客人，開(kāi)始唱起竹歌，整個(gè)夜晚都被歌聲所充斥。而在琥珀杯中的酒已經(jīng)空了，然而夜晚還未過(guò)去。
詩(shī)意與賞析：
《春夜信筆書(shū)》通過(guò)描繪春夜的景象，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝的感嘆和對(duì)美好時(shí)光的珍惜之情。紅花的飄落和芳香的彌漫，展現(xiàn)了春夜的美麗和生機(jī)。沈郎消瘦的身軀和長(zhǎng)嘆，折射出人們對(duì)時(shí)光的感慨和對(duì)生命的思考。東鄰喚起客人唱竹歌，象征著人們?cè)诿篮脮r(shí)光中享受生活的愉悅和歡樂(lè)。而琥珀杯中的酒空了，夜晚還未過(guò)去，暗示了時(shí)光的匆匆流逝和美好時(shí)光的短暫性。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了春夜的景象，通過(guò)對(duì)細(xì)節(jié)的刻畫(huà)，傳達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流逝和美好時(shí)光的思考和感慨。同時(shí)，詩(shī)中運(yùn)用了自然景物和人物活動(dòng)的描寫(xiě)，將人與自然融為一體，表達(dá)出人們?cè)诿篮脮r(shí)光中追求快樂(lè)和享受生活的情感。這使得詩(shī)詞充滿了生動(dòng)的畫(huà)面感和深刻的情感共鳴。
《春夜信筆書(shū)》以其簡(jiǎn)潔而富有意境的描寫(xiě)，傳達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和美好時(shí)光的感慨，展示了宋代詩(shī)人李彌遜獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和對(duì)生活的獨(dú)到洞察力。 |
|
