|
|
病中初見(jiàn)梅花馳送季申樞密并以二絕 / 作者:李彌遜 |
病眼逢藥不忍窺,飛奴走送已嫌遲。
定知著意憐纖瘦,不放春心落別枝。
|
|
病中初見(jiàn)梅花馳送季申樞密并以二絕解釋: 這首詩(shī)是宋代李彌遜創(chuàng)作的《病中初見(jiàn)梅花馳送季申樞密并以二絕》。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
病眼逢藥不忍窺,
飛奴走送已嫌遲。
定知著意憐纖瘦,
不放春心落別枝。
詩(shī)詞的中文譯文:
生病的眼睛遇見(jiàn)了藥物,卻不忍心去打開(kāi)看。
飛快的仆人送來(lái)的時(shí)候,已經(jīng)覺(jué)得有點(diǎn)晚了。
我明白你關(guān)切地注視著我,因?yàn)槲也∪醵荩?br/> 然而,我不愿意讓春天的心情在別的枝條上落腳。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描寫(xiě)作者病中初次見(jiàn)到梅花的情景,表達(dá)了作者對(duì)生命的珍惜和對(duì)愛(ài)的期待。詩(shī)中的“病眼”暗示了作者的身體狀況不佳,眼睛不舒服,但作者卻不愿意去看藥物,這可能暗示著作者對(duì)生死的思考和對(duì)疾病的無(wú)奈。
詩(shī)詞中的“飛奴走送已嫌遲”描寫(xiě)了快速送來(lái)的仆人,但卻覺(jué)得時(shí)間已經(jīng)來(lái)得有些晚了,這暗示了作者對(duì)時(shí)間的珍惜和對(duì)生命的急迫感。在這種情況下,作者仍然能夠感受到他人的關(guān)切和關(guān)注,這體現(xiàn)了人情之豐厚和友情之深厚。
詩(shī)的最后兩句“定知著意憐纖瘦,不放春心落別枝”,表達(dá)了作者對(duì)梅花的喜愛(ài)和對(duì)愛(ài)情的向往。作者雖然身體瘦弱,但他希望人們能夠憐惜他,理解他內(nèi)心的渴望。他不愿意讓自己的心靈在別的事物上停留,而是期待與春天和愛(ài)情相遇。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了作者在病中對(duì)生命的思考、對(duì)關(guān)愛(ài)的渴望以及對(duì)美好的追求。通過(guò)描繪病中見(jiàn)到梅花的場(chǎng)景,詩(shī)人傳達(dá)了對(duì)生命的熱愛(ài)和對(duì)希望的追求。整首詩(shī)情感真摯,表達(dá)了作者內(nèi)心深處的情感和對(duì)美好事物的向往,給人以啟迪和思考。 |
|