|
|
賀新郎 / 作者：黃升 |
席作此
風(fēng)送行春步。
漸行行、山回路轉(zhuǎn)，入云深處。
問訊花梢春幾許，半在詩(shī)人杖屐。
點(diǎn)點(diǎn)是、祥煙膏露。
中有瑤池千歲種，整巖妝、來作巢仙侶。
相嫵媚，試凝佇。
風(fēng)流座上揮談塵。
更多情，多才多調(diào)，緩歌金縷。
趁取芳時(shí)同宴賞，莫惜清樽緩舉。
有明月、隨人歸去。
從此一春須一到，愿東君、長(zhǎng)與花為主。
泉共石，聞斯語。
|
|
賀新郎解釋：
《賀新郎》
席作此風(fēng)送行春步，
漸行行，山回路轉(zhuǎn)，入云深處。
問訊花梢春幾許，
半在詩(shī)人杖屐。
點(diǎn)點(diǎn)是，祥煙膏露。
中有瑤池千歲種，
整巖妝，來作巢仙侶。
相嫵媚，試凝佇。
風(fēng)流座上揮談塵。
更多情，多才多調(diào)，
緩歌金縷。
趁取芳時(shí)同宴賞，
莫惜清樽緩舉。
有明月，隨人歸去。
從此一春須一到，
愿東君，長(zhǎng)與花為主。
泉共石，聞斯語。
中文譯文：
此時(shí)在席上，作這風(fēng)送別行的詩(shī)步。
逐漸行走，山轉(zhuǎn)路轉(zhuǎn)，進(jìn)入深云之中。
問候花梢間春景多少，
一半在詩(shī)人的拐杖和屐子上。
點(diǎn)點(diǎn)滴滴，細(xì)雨瑞露。
其中有瑤池的千歲種子，
整座巖石打扮，為仙侶做巢。
相互迷戀，試著凝視尋味。
在風(fēng)流的座上，揮動(dòng)談?wù)摰膲m埃。
情感更豐富，才華多樣，
慢慢地歌唱著貴重的詩(shī)曲。
趁著芳華的時(shí)光一同宴飲賞玩，
不要錯(cuò)過清樽，緩慢舉起來。
有明月，跟隨著人們歸去。
從此以后的每一個(gè)春天必須親臨，
愿東君，長(zhǎng)久以花為主宰。
泉水和石頭，都聽到這樣的言語。
詩(shī)意和賞析：
《賀新郎》是黃升在宋代時(shí)期創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)人以送行春為背景，描繪了春天的景象和祝福之詞。
詩(shī)中以山水為景，運(yùn)用了描寫自然景物的手法。通過“漸行行，山回路轉(zhuǎn)，入云深處”，使人感受到行走在山中的寧?kù)o和深?yuàn)W。花開時(shí)節(jié)，詩(shī)人問候花枝上的春景，表達(dá)了對(duì)春天的熱愛和贊美。同時(shí)，詩(shī)人通過“瑤池千歲種，整巖妝，來作巢仙侶”的描寫，將自然景色與想象中的仙境相結(jié)合，給人以浪漫的感覺。
詩(shī)中還出現(xiàn)了許多情感的表達(dá)。詩(shī)人在風(fēng)流座上揮談塵埃，展現(xiàn)了他的才情和風(fēng)度。他歌唱的歌曲既柔美又華麗，充滿了情感的張力。他希望能與東君一同享受花開的美景，表達(dá)了對(duì)美好生活和美好未來的向往和祝愿。
整首詩(shī)詞以清新而富有韻律感的語言描繪了春天的美景和祝福之詞，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)春天的熱愛和對(duì)美好生活的向往。詩(shī)歌中的意象和表達(dá)都相對(duì)抽象，給人以詩(shī)意的美感和想象空間。 |
|
