|
|
別月華嚴(yán) / 作者：陳師道 |
寓世生同里，隨方去有情。
來為百年別，不惜片時(shí)程。
齋鉢須勤供，經(jīng)鐘莫倦鳴。
當(dāng)來第三會(huì)，此界郤逢迎。
|
|
別月華嚴(yán)解釋：
《別月華嚴(yán)》是宋代詩人陳師道的作品。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
離開月華輝煌處，
身世于同一個(gè)村落，
無論何地都有情感。
來到這里是為了百年別離，
不計(jì)較片刻的旅途。
在齋戒的時(shí)候要勤奉獻(xiàn)佛鉢，
經(jīng)鐘聲不要厭倦。
當(dāng)?shù)谌蜗嗑鄣臅r(shí)候，
這個(gè)世界將會(huì)以喜悅相迎。
詩意：
《別月華嚴(yán)》描述了離別的情感和對(duì)人生的思考。詩人離開了月光照耀的地方，來到一個(gè)與自己有情感紐帶的村落。他表示即使身處何地，情感依然存在。他來到這里是為了與親人和朋友告別，雖然旅途只是短暫的片刻，但他并不計(jì)較。詩人提到了齋戒和供佛鉢，表達(dá)了對(duì)信仰的虔誠(chéng)和奉獻(xiàn)精神。他還提到經(jīng)鐘聲，表示不應(yīng)厭倦修行和禮佛的過程。最后，詩人期待第三次相聚時(shí)的喜悅和歡迎。
賞析：
這首詩詞以簡(jiǎn)潔明了的語言表達(dá)了離別的情感和對(duì)生活的思考。詩人用對(duì)比的手法，將離別和相聚、短暫和長(zhǎng)久進(jìn)行對(duì)照，突出了離別的珍貴和重要性。詩中提到的齋戒和供佛鉢，以及經(jīng)鐘聲，體現(xiàn)了詩人對(duì)宗教信仰的關(guān)注和對(duì)修行的認(rèn)可。整首詩表達(dá)了對(duì)離別的思考和對(duì)未來相聚的期待，展示了詩人對(duì)人生的深刻體驗(yàn)和對(duì)情感的珍視。通過簡(jiǎn)練的語言和精準(zhǔn)的表達(dá)，詩詞傳達(dá)了情感的真摯和對(duì)生活的熱愛，令人回味無窮。 |
|
