|
|
寄襄州程大夫 / 作者：陳師道 |
中年為吏晚專城，不獨(dú)身榮府亦榮。
江漢風(fēng)流見羊杜，相門經(jīng)術(shù)有韋平。
十年一別音書絕，萬里相看骨肉情。
今代龐公入城府，定將懸榻與逢迎。
|
|
寄襄州程大夫解釋：
《寄襄州程大夫》是宋代詩人陳師道的作品。這首詩以寄托情思之意，贊美了程大夫在官場(chǎng)上的才干和為人之德。
這首詩的中文譯文如下：
中年擔(dān)任官職，晚年專注于治理城池，不僅個(gè)人榮耀，也使家族光彩。江漢地區(qū)的人們見到程大夫的才情風(fēng)采，以及他對(duì)文學(xué)和學(xué)術(shù)的熱衷。程大夫在官場(chǎng)上學(xué)習(xí)經(jīng)書，受到了韋平的指導(dǎo)。十年來音信斷絕，但萬里之遙也無法阻擋骨肉之間的深情厚誼。現(xiàn)在程大夫進(jìn)入了襄州的官府，必然會(huì)在這里有高官厚祿，他的床榻將會(huì)懸掛在官署中，受到熱烈的迎接。
這首詩通過表達(dá)對(duì)程大夫的贊美與祝福，展現(xiàn)了友情、親情和社會(huì)地位的重要性。程大夫在中年之時(shí)投身于公務(wù)，為國家和社會(huì)做出了貢獻(xiàn)，晚年更是受到了榮耀和尊重。詩中描繪了江漢地區(qū)對(duì)程大夫的景仰和敬愛，以及程大夫與親人分離多年后的相聚，表達(dá)了深厚的感情。
整首詩以平易近人的語言表達(dá)了作者對(duì)程大夫的羨慕和祝福，詩意婉轉(zhuǎn)而深情。同時(shí)，詩中也展現(xiàn)了宋代文人士大夫的社會(huì)地位和家族榮譽(yù)的重要性，以及友情和親情的珍貴。這首詩通過對(duì)程大夫的生活和經(jīng)歷的描繪，展現(xiàn)了人情世故和社會(huì)關(guān)系的復(fù)雜性，給人以思考和共鳴的空間。 |
|
