|
|
|
自古田園活計(jì)長(zhǎng),醉敲牛角取宮商。
催耕啼后新秧綠,鍛磨鳴時(shí)大麥黃。
桐樹(shù)著花茶戶富,梅林無(wú)實(shí)秫田荒。
狂夫本是農(nóng)家子,拋卻一犁游四方。
|
|
田園吟解釋: 詩(shī)詞:《田園吟》
自古田園活計(jì)長(zhǎng),
醉敲牛角取宮商。
催耕啼后新秧綠,
鍛磨鳴時(shí)大麥黃。
桐樹(shù)著花茶戶富,
梅林無(wú)實(shí)秫田荒。
狂夫本是農(nóng)家子,
拋卻一犁游四方。
中文譯文:
自古以來(lái),田園之事是永恒的。
醉飲之時(shí),敲擊牛角吹奏宮商音調(diào)。
催促農(nóng)耕,黎明后新秧綠油油地蘇醒,
磨削石磙,發(fā)出聲音,大麥變成金黃色。
桐樹(shù)開(kāi)花,意味著居民富裕,享受花果茶,
而梅林卻無(wú)所獲,稻田荒蕪。
這位狂夫原本是農(nóng)家子弟,
卻拋卻了耕種,四處漫游。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞《田園吟》描繪了田園生活的情景,并通過(guò)對(duì)比展現(xiàn)了主人公內(nèi)心的矛盾與追求。詩(shī)人戴復(fù)古以簡(jiǎn)練而富有韻律感的語(yǔ)言,表達(dá)了對(duì)田園生活的思考和感悟。
詩(shī)中的"田園活計(jì)"指的是田園中的各種勞作,代表了農(nóng)民的勤勞和對(duì)生活的依賴。"醉敲牛角取宮商"表達(dá)了農(nóng)民在勞作之余的一種娛樂(lè)方式,通過(guò)吹奏牛角來(lái)放松心情。這一句描繪了田園生活中的愉悅和樂(lè)趣。
接下來(lái)的兩句"催耕啼后新秧綠,鍛磨鳴時(shí)大麥黃",通過(guò)描寫(xiě)農(nóng)耕的過(guò)程,展示了農(nóng)民努力耕作的成果。這里使用了色彩的對(duì)比,新秧綠意味著希望和生機(jī),大麥黃則象征著豐收和收獲,展現(xiàn)了農(nóng)民對(duì)美好生活的向往。
詩(shī)的后半部分描述了一些對(duì)比情景。"桐樹(shù)著花茶戶富"表達(dá)了桐花開(kāi)放時(shí),意味著居民家境富裕,能夠享受花果茶的美好生活。而"梅林無(wú)實(shí)秫田荒"則展現(xiàn)了梅林無(wú)實(shí)的貧瘠景象和秫田荒蕪的農(nóng)田,暗示了一些人的生活艱辛和貧困。
最后兩句"狂夫本是農(nóng)家子,拋卻一犁游四方"揭示了主人公內(nèi)心的矛盾與選擇??穹蛟臼寝r(nóng)民家庭出身,但他選擇離開(kāi)農(nóng)田,四處游歷,追求自由和個(gè)人的理想。這種選擇在某種程度上反映了一個(gè)人對(duì)于生活的思考和選擇,在詩(shī)中傳達(dá)了作者對(duì)于農(nóng)民身份和自由追求的思考。
總體而言,這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而富有韻律的語(yǔ)言,通過(guò)對(duì)田園生活的描繪和對(duì)比,展示了作者對(duì)于農(nóng)民生活和個(gè)人追求的思考。它呈現(xiàn)了農(nóng)民的辛勤勞作和對(duì)美好生活的向往,同時(shí)也探討了個(gè)體在面對(duì)傳統(tǒng)和自由之間的選擇與追求。這首詩(shī)詞通過(guò)田園生活的意象,展現(xiàn)了人們對(duì)于自然、勞動(dòng)和自由的思考,具有深刻的詩(shī)意和賞析價(jià)值。 |
|