|
|
送陳幼度運(yùn)干 / 作者:戴復(fù)古 |
臺(tái)幕三年最,云霄萬(wàn)里程。
西山餞行色,南浦棹新晴。
骨秀荊山璞,胸涵元?dú)庥ⅰ?br/> 更攜扛鼎筆,只合上蓬瀛。
|
|
送陳幼度運(yùn)干解釋?zhuān)?/h2> 《送陳幼度運(yùn)干》是宋代文學(xué)家戴復(fù)古的作品。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
送別陳幼度運(yùn)送干糧,
臺(tái)幕三年是最長(zhǎng)的,
云霄萬(wàn)里是他的行程。
西山上的顏色送別他,
南浦上的新晴天劃船。
他骨骼秀麗如荊山的寶石,
胸腔中蘊(yùn)含著旺盛的元?dú)夂陀⒂隆?br/> 他帶著扛鼎的筆墨,
只適合去仙境上蓬瀛。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是戴復(fù)古送別陳幼度的作品。陳幼度是一位運(yùn)送干糧的官員,他在臺(tái)幕任職已經(jīng)三年,這是他最長(zhǎng)的一次行程。他的目的地是云霄,這個(gè)地方萬(wàn)里之遙。在他離開(kāi)之際,戴復(fù)古以西山的顏色為他送行,同時(shí)描繪了南浦的晴天和劃船的場(chǎng)景。詩(shī)中贊美了陳幼度的才華和氣概,他的骨骼秀麗如荊山上的寶石,胸腔中蘊(yùn)含著旺盛的元?dú)夂陀⒂?。最后,戴?fù)古說(shuō)陳幼度帶著扛鼎的筆墨,只適合在仙境上蓬瀛展露才華。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描寫(xiě)陳幼度的離別場(chǎng)景,表達(dá)了對(duì)他的贊美和祝福。詩(shī)人運(yùn)用了自然景物和意象的描繪,以及與仙境相關(guān)的意象,給詩(shī)詞增添了一種超凡脫俗的氣息。通過(guò)西山和南浦的描繪,詩(shī)人創(chuàng)造了一種宏大而壯麗的氛圍,表達(dá)了陳幼度行程遙遠(yuǎn)的艱辛和他的英勇不屈。詩(shī)中的荊山和蓬瀛的意象,象征著陳幼度的才華和境界高遠(yuǎn),將其與仙境相提并論。整首詩(shī)抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)陳幼度的崇敬之情,展示了宋代文人對(duì)才華和英勇的贊美。 |
|