|
|
次韻劉貢父李公擇見寄二首 / 作者:蘇軾 |
白發(fā)相望兩故人,眼看時(shí)事幾番新。
曲無(wú)和者應(yīng)思郢,論少卑之且借秦。
歲惡詩(shī)人無(wú)好語(yǔ),(公擇來(lái)詩(shī),皆道吳中饑苦之事。
)夜長(zhǎng)鰥守向誰(shuí)親。
(貢父近喪偶。
)少思多睡無(wú)如我,鼻息雷鳴撼四鄰。
何人勸我此間來(lái),弦管生衣甑有埃。
綠蟻濡唇無(wú)百斛,蝗蟲撲面已三回。
磨刀入谷追窮寇,灑涕循城拾棄孩。
為郡鮮歡君莫嘆,猶勝塵土走章臺(tái)。
|
|
次韻劉貢父李公擇見寄二首解釋:
《次韻劉貢父李公擇見寄二首》是蘇軾的一首詩(shī),下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
白發(fā)相望兩故人,
眼看時(shí)事幾番新。
曲無(wú)和者應(yīng)思郢,
論少卑之且借秦。
白發(fā)相望兩故人,眼看時(shí)事幾番新。這里描繪了兩位白發(fā)蒼蒼的故人相對(duì)而坐,他們目睹著時(shí)局的變遷和變化。這句表達(dá)了歲月的流轉(zhuǎn),人事變遷的無(wú)情。作者通過(guò)描繪兩位老人的情景,表達(dá)了對(duì)光陰易逝和人事如夢(mèng)的感慨。
曲無(wú)和者應(yīng)思郢,論少卑之且借秦。這兩句詩(shī)是蘇軾對(duì)兩位故人的贊嘆和思念之情。"曲無(wú)和者應(yīng)思郢"指的是曲無(wú)和,郢應(yīng)思念。曲無(wú)和是指不能與他們一起共同和諧的人,而郢則是指郢書,即古代楚國(guó)的文獻(xiàn)。這句詩(shī)表達(dá)了蘇軾對(duì)友人們的思念之情和對(duì)友人們?cè)谖膶W(xué)上的共同追求。
"論少卑之且借秦"的意思是雖然我們的才華不多,地位也不高,但我們可以借用秦國(guó)的才華和文化。這句詩(shī)表達(dá)了蘇軾與兩位故人共同追求文學(xué)境界的決心和愿望。
整首詩(shī)以描繪兩位老人的情景為主線,通過(guò)表達(dá)對(duì)時(shí)光易逝和人事如夢(mèng)的感慨,展現(xiàn)了作者對(duì)友人們的思念之情和對(duì)文學(xué)的追求。通過(guò)對(duì)曲無(wú)和郢的提及,詩(shī)中滲透出一種對(duì)傳統(tǒng)文化的追思和對(duì)友人們共同的文學(xué)追求。
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,表達(dá)了蘇軾對(duì)友人們的思念之情和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨,同時(shí)展現(xiàn)了他對(duì)文學(xué)的熱愛和對(duì)傳統(tǒng)文化的追思。整首詩(shī)意蘊(yùn)含深遠(yuǎn),給人一種深沉而悠遠(yuǎn)的感覺(jué)。
|
|