|
|
燕春臺(tái)（送鄭毅齋入觀） / 作者：趙以夫 |
錦里春回，玉墀天近，東風(fēng)穩(wěn)送雕韉。
祖帳移來(lái)，光流萬(wàn)斛金蓮。
十分香月娟娟。
照人間、一點(diǎn)魁躔。
此時(shí)新事，飛來(lái)雙鳳，催上甘泉。
尋思京洛，少日芳游，柳遙禁雪，花淡宮煙。
鰲山涌翠，通宵脆管繁弦。
再見(jiàn)升平，想紅云、縹緲群仙。
看明年。
金殿傳柑宴，袞繡貂蟬。
|
|
燕春臺(tái)（送鄭毅齋入觀）解釋：
《燕春臺(tái)（送鄭毅齋入觀）》是宋代趙以夫創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
錦里春回，玉墀天近，東風(fēng)穩(wěn)送雕韉。
春天的氣息彌漫在錦里，天空近在玉墀之間，和煦的東風(fēng)穩(wěn)定地吹送著駿馬踏雕韉。
祖帳移來(lái)，光流萬(wàn)斛金蓮。十分香月娟娟。照人間、一點(diǎn)魁躔。
祖帳被搬遷過(guò)來(lái)，光芒流動(dòng)如萬(wàn)斛黃金蓮花。明亮的月光非常美好。照耀在人間，如同一顆耀眼的明星。
此時(shí)新事，飛來(lái)雙鳳，催上甘泉。尋思京洛，少日芳游，柳遙禁雪，花淡宮煙。
此時(shí)有新的事物，雙鳳飛來(lái)，催促著登上甘泉臺(tái)?；叵肫鹪诰┞宓拿篮脮r(shí)光，少年時(shí)的芳名游樂(lè)，柳樹(shù)遙遠(yuǎn)，禁寒的雪花，花朵淡淡的宮廷煙霧。
鰲山涌翠，通宵脆管繁弦。再見(jiàn)升平，想紅云、縹緲群仙?？疵髂辍＝鸬顐鞲萄?，袞繡貂蟬。
鰲山上涌動(dòng)著翠綠的景色，通宵里傳來(lái)脆響的管樂(lè)聲。再見(jiàn)到太平盛世，想起紅云飛舞、虛幻的仙境。期待明年的到來(lái)。金殿上傳來(lái)柑子宴會(huì)的消息，華麗的貴族們穿著袞服，華美的貂蟬也出現(xiàn)其中。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪春天的景象和美好的仙境，表達(dá)了對(duì)繁榮昌盛和太平盛世的向往。詩(shī)人通過(guò)豐富的意象和比喻，將人間美景與仙境相結(jié)合，展現(xiàn)了壯麗的畫(huà)面和濃郁的情感。整首詩(shī)詞意境明朗，描繪的景色華美絢麗，給人以愉悅的感受。 |
|
