|
|
臨江仙（重九） / 作者：謝逸 |
木落江寒秋色晚，颼颼吹帽風(fēng)清。
丹楓樓外搗衣聲。
登高懷遠(yuǎn)，山影雁邊橫。
露染宮黃庭菊淺，茱萸煙拂紅輕。
尊前誰整醉冠傾。
酒香薰臉，落日斷霞明。
|
|
臨江仙（重九）解釋：
《臨江仙（重九）》是宋代謝逸創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
木落江寒秋色晚，
颼颼吹帽風(fēng)清。
丹楓樓外搗衣聲。
登高懷遠(yuǎn)，山影雁邊橫。
露染宮黃庭菊淺，
茱萸煙拂紅輕。
尊前誰整醉冠傾。
酒香薰臉，落日斷霞明。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)秋日傍晚的景象，詩(shī)人站在江邊，木葉凋零，江水寒冷。微風(fēng)吹過，帶走了他的帽子，風(fēng)清涼宜人。在丹楓樓外聽到了搗衣的聲音，這是一種平凡的日常生活聲音，與詩(shī)人內(nèi)心中登高遠(yuǎn)望、思念遠(yuǎn)方的情懷形成鮮明對(duì)比。登上高處，遠(yuǎn)眺山巒之間，看到雁群在山影的映襯下飛行，展現(xiàn)了秋天的景色和季節(jié)的變遷。露水染上了宮廷中的黃庭菊花，茱萸花被輕輕的煙霧拂過，紅艷而清新。在酒前，有人整理著醉倒的冠帽，酒香撲面而來，落日的余暉映照著紅霞，景色明亮而美麗。
賞析：
這首詩(shī)詞以秋天作為背景，描繪了一個(gè)豐富多彩的景象。詩(shī)人通過細(xì)膩的描寫，將自然景色與人情景致相融合，展現(xiàn)了對(duì)美景的感慨和思考。詩(shī)中采用了豐富的形象描寫，如"木落江寒"、"颼颼吹帽風(fēng)清"、"丹楓樓外搗衣聲"等，給人以生動(dòng)的視覺和聽覺感受。同時(shí)，詩(shī)人通過山影和雁邊的描繪，表達(dá)了自己登高遠(yuǎn)望、懷念遠(yuǎn)方的情感。在描寫花卉時(shí)，詩(shī)人運(yùn)用了"露染宮黃庭菊淺"、"茱萸煙拂紅輕"等形象，展示了秋天花香的美妙和細(xì)膩。最后，詩(shī)人通過描述酒香薰臉和落日余暉的明亮，給人以溫暖和歡愉的感覺。
整體而言，這首詩(shī)詞通過對(duì)秋天景色的描繪和對(duì)人情景致的思考，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)美好事物的贊美和對(duì)遠(yuǎn)方的向往。同時(shí)，詩(shī)中細(xì)膩的描寫和意境的創(chuàng)設(shè)也給人以美的享受和思考。 |
|
