|
|
送胡臣秀才 / 作者:梅堯臣 |
汴水日夜淺,歸船不可留。
天高云就嶺,地冷雁回洲。
江館魚(yú)堪食,家林橘已收。
平生素業(yè)在,莫見(jiàn)里人羞。
|
|
送胡臣秀才解釋: 《送胡臣秀才》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
汴水日夜淺,歸船不可留。
汴水是指汴京(今河南開(kāi)封),這里指的是汴京的河流。詩(shī)人通過(guò)描繪汴水淺的景象,表達(dá)了時(shí)光流轉(zhuǎn)的無(wú)情和人生短暫的感慨。歸船不可留,意味著時(shí)光不停止,人們不能停留在過(guò)去,而是要繼續(xù)前行。
天高云就嶺,地冷雁回洲。
這兩句表達(dá)了秋天的景象。天高云就嶺,意味著秋天的天空高遠(yuǎn),云彩似乎與山嶺相連。地冷雁回洲,描繪了寒冷的大地和雁群歸來(lái)的景象。這里通過(guò)自然景觀的描繪,表達(dá)了季節(jié)的變遷和人事的離散。
江館魚(yú)堪食,家林橘已收。
這兩句描繪了豐收的景象。江館魚(yú)堪食,指的是江邊的魚(yú)類豐富,可以作為食物。家林橘已收,意味著家中的橘子已經(jīng)收獲。這里通過(guò)描繪豐收的景象,表達(dá)了生活的富足和喜悅。
平生素業(yè)在,莫見(jiàn)里人羞。
平生素業(yè)在,指的是詩(shī)人一生的才華和成就。莫見(jiàn)里人羞,意味著詩(shī)人的才華應(yīng)該被人們所贊賞和尊重,而不應(yīng)該被忽視或羞愧。這里表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己才華的自信和對(duì)社會(huì)認(rèn)可的期待。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)描繪自然景觀和生活場(chǎng)景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)、季節(jié)變遷和人生短暫的感慨,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)自己才華的自信和對(duì)社會(huì)認(rèn)可的期待。 |
|