|
|
觀韓玉汝胡人貢奉圖 / 作者：梅堯臣 |
時世重古不重新，破圖誰畫四胡人。
臂鷹捧盤犀利水，鐵鎖師子同麒麟。
翹翹雉尾插頭上，深目鉅鼻青搭巾。
涂朱點綠筆畫大，筋骨怒露蠻祠神。
茜袍白馬韓公子，從何得此來秘珍。
定應(yīng)?？瓦h(yuǎn)為贈，中國未睹難擬倫。
公子自言吳生筆，吳筆精勁瘦且勻。
我恐非是不敢贊，退歸書此任從嗔。
|
|
觀韓玉汝胡人貢奉圖解釋：
《觀韓玉汝胡人貢奉圖》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩詞。這首詩詞描述了一幅畫作，展示了四位胡人所獻(xiàn)的珍貴禮品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
時世重古不重新，破圖誰畫四胡人。
在這個時代，人們對古代文化的重視并沒有重新煥發(fā)，那么是誰畫了這幅描繪四位胡人的畫作呢？
臂鷹捧盤犀利水，鐵鎖師子同麒麟。
畫中描繪了一只手臂上托著盤子的鷹，盤子里面是一塊珍貴的犀牛角。畫中還有一只鐵鎖，與一只師子（一種神獸）和一只麒麟（傳說中的神獸）并列。
翹翹雉尾插頭上，深目鉅鼻青搭巾。
畫中還描繪了一只翹起的雉尾插在頭上，以及一雙深邃的眼睛和一只巨大的鼻子，這位胡人還戴著一頂青色的巾帽。
涂朱點綠筆畫大，筋骨怒露蠻祠神。
畫家用朱紅色和綠色勾勒出了胡人的形象，展現(xiàn)了他們強壯的體魄和威武的氣勢，仿佛是蠻族神祠中的神靈。
茜袍白馬韓公子，從何得此來秘珍。
畫中還描繪了一位身穿茜紅袍子的白馬韓公子，他似乎是從何處得到了這些珍貴的禮品。
定應(yīng)海客遠(yuǎn)為贈，中國未睹難擬倫。
可以確定的是，這些禮品應(yīng)該是遠(yuǎn)道而來的海外客人所贈送的，中國很少見到這樣的珍寶。
公子自言吳生筆，吳筆精勁瘦且勻。
韓公子自稱是吳生所畫，吳生的筆法精細(xì)而勻稱。
我恐非是不敢贊，退歸書此任從嗔。
我恐怕不敢妄加贊美，只能退而書寫這幅畫作，任憑他人責(zé)備。
這首詩詞通過描繪一幅畫作，展示了胡人所獻(xiàn)的珍貴禮品，以及畫家對這些禮品的贊美和自我克制。它表達(dá)了對古代文化的重視和對珍寶的珍視，同時也反映了作者對自己創(chuàng)作的謙遜態(tài)度。 |
|
