|
|
答了素上人用其韻 / 作者：梅堯臣 |
予心每淡泊，世路多變?cè)p。
梟鳴與鵬怪，何用思彈射。
空山雖夜行，猛虎終不怕。
功名未逢時(shí)，壯士且出胯。
七尺無(wú)競(jìng)軀，市人應(yīng)亦訝。
有香知害身，抉臍見(jiàn)窮麝。
一朝珠出淵，百金未酬價(jià)。
爾尋遠(yuǎn)公去，絜缽廬峰下。
我趨仁義急，不解如陶謝。
|
|
答了素上人用其韻解釋：
《答了素上人用其韻》是宋代梅堯臣所作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
予心每淡泊，世路多變?cè)p。
我內(nèi)心常常淡泊，因?yàn)檫@個(gè)世界充滿了變幻和欺詐。
梟鳴與鵬怪，何用思彈射。
梟鳴和鵬怪，為何要費(fèi)心去射擊它們呢？
空山雖夜行，猛虎終不怕。
雖然在空山中夜行，但勇猛的虎終究不會(huì)害怕。
功名未逢時(shí)，壯士且出胯。
功名還未到來(lái)的時(shí)候，壯士們應(yīng)該先行出發(fā)。
七尺無(wú)競(jìng)軀，市人應(yīng)亦訝。
七尺高的身軀沒(méi)有競(jìng)爭(zhēng)者，市井之人也會(huì)感到驚訝。
有香知害身，抉臍見(jiàn)窮麝。
有香味的東西會(huì)傷害身體，抉擇臍帶才能見(jiàn)到窮麝。
一朝珠出淵，百金未酬價(jià)。
一顆珍珠從深淵中出現(xiàn)，價(jià)值百金也無(wú)法補(bǔ)償。
爾尋遠(yuǎn)公去，絜缽廬峰下。
你去尋找遠(yuǎn)方的公山，絕頂?shù)膹]峰下。
我趨仁義急，不解如陶謝。
我追求仁義之道，急切地行動(dòng)，但卻不明白像陶淵明和謝安那樣的人。
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)世俗功名的淡泊態(tài)度，以及對(duì)真實(shí)和高尚價(jià)值的追求。作者認(rèn)為世間的變幻和欺詐并不值得過(guò)多關(guān)注，而真正的勇士應(yīng)該超越功名利祿，追求內(nèi)心的高尚和真實(shí)。詩(shī)中運(yùn)用了自然景物和寓言的手法，通過(guò)對(duì)比和象征的方式，表達(dá)了作者的思想和情感。整體而言，這首詩(shī)詞展示了梅堯臣對(duì)人生價(jià)值觀的獨(dú)特見(jiàn)解和追求。 |
|
