|
|
垂?jié)咎?/ 作者:梅堯臣 |
寒松偃澗濱,弱蔓垂纓綠。
波縈翠帶長(zhǎng),水濺低花馥。
終日采蘋(píng)人,攀條映巖曲。
|
|
垂?jié)咎俳忉專(zhuān)?/h2> 《垂?jié)咎佟肥且皇姿未脑?shī)詞,作者是梅堯臣。這首詩(shī)描繪了一幅垂?jié)具叺木跋?,以及人們?cè)谀抢锊烧O(píng)果的情景。
詩(shī)中描述了一棵寒松樹(shù)倒臥在澗邊,藤蔓柔弱地垂掛下來(lái),呈現(xiàn)出翠綠的顏色。水波緩緩流動(dòng),像一條翠綠的帶子,長(zhǎng)長(zhǎng)地環(huán)繞著藤蔓。水花濺起,低低地飄散著花香。
詩(shī)人提到了整天都有人在這里采摘蘋(píng)果,攀爬藤蔓,映照在峭壁上的曲線(xiàn)。這里的景色美麗而寧?kù)o,給人一種和諧與宜人的感覺(jué)。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪自然景色和人們的活動(dòng),表達(dá)了對(duì)大自然的贊美和對(duì)生活的熱愛(ài)。詩(shī)人通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě),展現(xiàn)了自然界的美麗和人與自然的和諧共生。讀者在閱讀這首詩(shī)詞時(shí),可以感受到大自然的寧?kù)o與美好,以及人們與自然的親密聯(lián)系。
以下是這首詩(shī)詞的中文譯文:
寒松偃澗濱,
Apinetreeliesbythestream,
弱蔓垂纓綠。
Weakvineshang,greenandserene.
波縈翠帶長(zhǎng),
Ripplesembracetheverdantscene,
水濺低花馥。
Watersplashes,flowers'fragrancekeen.
終日采蘋(píng)人,
Allday,peoplegather,itseems,
攀條映巖曲。
Climbingvines,reflectingontherocks'gleam. |
|