|
|
依韻和表臣憶游竹園山寺 / 作者:梅堯臣 |
山攜謝公妓,竹似阮家林。
花發(fā)日初暖,鳥(niǎo)啼春欲深。
朱櫻連葉摘,綠酒帶醅斟。
猶想聞歌吹,僧房未暇吟。
|
|
依韻和表臣憶游竹園山寺解釋?zhuān)?/h2> 《依韻和表臣憶游竹園山寺》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
山攜謝公妓,竹似阮家林。
花發(fā)日初暖,鳥(niǎo)啼春欲深。
朱櫻連葉摘,綠酒帶醅斟。
猶想聞歌吹,僧房未暇吟。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了作者在游覽竹園山寺時(shí)的景象和感受。詩(shī)中提到了山、竹、花、鳥(niǎo)等自然元素,以及與之相關(guān)的人物和活動(dòng),展現(xiàn)了作者對(duì)自然景色和人文氛圍的贊美和思念之情。
賞析:
詩(shī)的開(kāi)頭兩句“山攜謝公妓,竹似阮家林”通過(guò)山和竹的比喻,表達(dá)了作者對(duì)景色的喜愛(ài)和贊美。謝公妓和阮家林都是歷史上有名的美景,通過(guò)將其與山和竹相比,使得景色更加美麗動(dòng)人。
接下來(lái)的兩句“花發(fā)日初暖,鳥(niǎo)啼春欲深”描繪了春天的景象,花朵開(kāi)始綻放,鳥(niǎo)兒的鳴叫預(yù)示著春天的深入。這些細(xì)膩的描寫(xiě)使讀者感受到了春天的溫暖和生機(jī)。
接著的兩句“朱櫻連葉摘,綠酒帶醅斟”描繪了一幅人們?cè)谏剿轮衅肺睹朗澈兔谰频膱?chǎng)景。朱櫻是一種紅色的櫻桃,綠酒和醅則是指新鮮的酒和酒渣。這些描寫(xiě)增添了一絲閑適和愉悅的氛圍。
最后兩句“猶想聞歌吹,僧房未暇吟”表達(dá)了作者對(duì)歌吹和詩(shī)歌的向往。作者在這美景之中,仍然懷念著歌吹的聲音,但由于時(shí)間有限,無(wú)法在僧房中吟詩(shī)。這種對(duì)藝術(shù)和文化的思念,給詩(shī)詞增添了一絲憂傷和遺憾之情。
總體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景色和人文活動(dòng)的描繪,展現(xiàn)了作者對(duì)美景的贊美和對(duì)藝術(shù)的向往,同時(shí)也流露出一絲憂傷和遺憾之情。 |
|