|
|
禽言四首其三山鳥(niǎo) / 作者：梅堯臣 |
婆餅焦，兒不食。
爾父向何之，爾母山頭化為石。
山頭化石可奈何，遂作微禽啼不息。
|
|
禽言四首其三山鳥(niǎo)解釋：
《禽言四首其三山鳥(niǎo)》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
婆餅焦，兒不食。
爾父向何之，爾母山頭化為石。
山頭化石可奈何，遂作微禽啼不息。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以禽鳥(niǎo)的口吻，表達(dá)了一種哀怨和無(wú)奈的情感。詩(shī)中描述了一對(duì)禽鳥(niǎo)的遭遇：婆餅烤焦了，兒子不吃。詢問(wèn)父親去了哪里，得知母親已經(jīng)化作山石。面對(duì)母親化為石頭的情況，禽鳥(niǎo)感到無(wú)奈，只能以微弱的聲音長(zhǎng)久地啼哭。
賞析：
這首詩(shī)以禽鳥(niǎo)的視角，通過(guò)簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的語(yǔ)言，表達(dá)了深沉的悲傷和無(wú)力。在禽鳥(niǎo)的世界里，婆餅是它們的食物，兒子不吃說(shuō)明了禽鳥(niǎo)對(duì)生活中的困境和變故感到困惑和不安。父親的去向成了謎團(tuán)，而母親化為山石使禽鳥(niǎo)感到無(wú)比的痛苦和無(wú)助。山頭化石的無(wú)法改變對(duì)禽鳥(niǎo)來(lái)說(shuō)是一種無(wú)法逾越的障礙，使禽鳥(niǎo)感到無(wú)奈和悲傷。最后一句"遂作微禽啼不息"表達(dá)出禽鳥(niǎo)長(zhǎng)久以來(lái)無(wú)盡的哀鳴，象征著禽鳥(niǎo)對(duì)失去母親和生活困境的無(wú)盡悲傷。
這首詩(shī)詞通過(guò)禽鳥(niǎo)的視角，以簡(jiǎn)練而富有感情的語(yǔ)言，描繪了禽鳥(niǎo)面對(duì)困境和變故時(shí)的悲傷和無(wú)奈。它表達(dá)了人們對(duì)無(wú)法改變的現(xiàn)實(shí)的無(wú)力和痛苦，同時(shí)也反映了作者對(duì)生活的深思和對(duì)命運(yùn)的感慨。這種以禽鳥(niǎo)形象來(lái)表達(dá)人情的手法，使詩(shī)詞充滿了生動(dòng)和感人的意境，讓讀者產(chǎn)生共鳴，引發(fā)對(duì)生活和命運(yùn)的思考。 |
|
