|
|
題滿公僧錄西明軒 / 作者：梅堯臣 |
赤萍才落鄧林外，青銅半磨傍露明。
飛光斜入了不隔，坐臥一榻琉璃平。
西方古胡黃金質(zhì)，貝葉傳寫烏行橫。
謂曉此教居此軒，滿壁圖畫遙峰生。
|
|
題滿公僧錄西明軒解釋：
《題滿公僧錄西明軒》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
赤萍才落鄧林外，
青銅半磨傍露明。
飛光斜入了不隔，
坐臥一榻琉璃平。
西方古胡黃金質(zhì)，
貝葉傳寫烏行橫。
謂曉此教居此軒，
滿壁圖畫遙峰生。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了滿公僧在西明軒中的景象和感受。滿公僧是一個(gè)僧人的名字，西明軒是他的居所。詩(shī)人以細(xì)膩的筆觸描繪了軒內(nèi)的景物和氛圍，同時(shí)也表達(dá)了自己對(duì)這種寧?kù)o和美好境地的贊美。
賞析：
這首詩(shī)詞運(yùn)用了豐富的意象和形象描寫，展現(xiàn)了作者對(duì)滿公僧居所的景象的獨(dú)特感受。
首句“赤萍才落鄧林外，青銅半磨傍露明?！泵枋隽饲锾旒t萍剛落在鄧林外，青銅器只磨礪到一半，映著明亮的露水。這里通過(guò)描寫自然景物的變化，營(yíng)造出一種恬靜的氛圍。
接下來(lái)的兩句“飛光斜入了不隔，坐臥一榻琉璃平?！北磉_(dá)了陽(yáng)光斜斜地照進(jìn)房間，不被任何隔閡所限制，作者可以坐臥在琉璃榻上，盡情享受寧?kù)o與美好。
接著，“西方古胡黃金質(zhì)，貝葉傳寫烏行橫?！边@兩句描繪了屋內(nèi)的裝飾，西方古胡黃金的器物和貝葉上書寫的黑色字跡。這些裝飾物增添了房間的華麗與文化氛圍。
最后兩句“謂曉此教居此軒，滿壁圖畫遙峰生?！北磉_(dá)了詩(shī)人對(duì)滿公僧在這個(gè)居所中居住的贊美之情。滿墻的圖畫勾勒出遙遠(yuǎn)的山峰，給人以生機(jī)和活力。
整首詩(shī)詞用極簡(jiǎn)的語(yǔ)言展示了作者對(duì)滿公僧的居所的美好感受和贊美，同時(shí)也通過(guò)細(xì)膩的描寫，營(yíng)造了一種寧?kù)o、恬淡的氛圍，給人以視覺和心靈的愉悅。 |
|
