|
|
送葛都官南歸 / 作者：梅堯臣 |
不羨新為赤縣尹，惟羨暫向江南歸。
江南冪膜梅雨時(shí)，風(fēng)帆差差并鳥飛。
罾竿夾岸長(zhǎng)若桅，水籠畜魚鮮且肥。
家在千山古溪上，先應(yīng)喜鵲噪門扉。
|
|
送葛都官南歸解釋：
《送葛都官南歸》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
不羨新為赤縣尹，
惟羨暫向江南歸。
江南冪膜梅雨時(shí)，
風(fēng)帆差差并鳥飛。
罾竿夾岸長(zhǎng)若桅，
水籠畜魚鮮且肥。
家在千山古溪上，
先應(yīng)喜鵲噪門扉。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)葛都官南歸的送別和對(duì)江南風(fēng)景的向往之情。
詩(shī)的開頭，詩(shī)人說(shuō)自己并不羨慕葛都官能夠成為赤縣的縣尹，而是羨慕他能夠暫時(shí)返回江南。這里葛都官可能是指一位官員的名字，他離開了江南前往赤縣擔(dān)任縣尹的職務(wù)。
接下來(lái)，詩(shī)人描繪了江南的景色。他說(shuō)江南的時(shí)節(jié)正是梅雨時(shí)，梅雨季節(jié)江南的景色被薄霧所籠罩。風(fēng)帆漂浮在江面上，與飛翔的鳥兒一起構(gòu)成了一幅美麗的景象。這里描繪了江南獨(dú)特的雨季氣候和江面上的船只和鳥兒。
接著，詩(shī)人寫到了江岸邊的罾竿。罾竿是用來(lái)釣魚的工具，詩(shī)人形容罾竿夾在江岸之間，長(zhǎng)得宛如船桅一般高聳。江水中的漁網(wǎng)籠罩著魚兒，新鮮而肥美。這里描繪了江南水鄉(xiāng)豐富的漁業(yè)和富饒的水產(chǎn)資源。
最后，詩(shī)人描寫了自己的家在千山之間、古老的溪流上。他說(shuō)家門前的喜鵲正在喧鬧。這里表達(dá)了詩(shī)人對(duì)家園的眷戀和向往，他期待著歸家后的喜悅和溫馨。
整首詩(shī)詞以送別葛都官為主線，通過(guò)對(duì)江南風(fēng)景的描繪，展示了江南的美麗和富饒，同時(shí)也流露出詩(shī)人對(duì)江南故土的思念之情。詩(shī)人通過(guò)對(duì)風(fēng)景和家園的描寫，表達(dá)了自己對(duì)江南的向往和對(duì)葛都官南歸的祝福。整首詩(shī)詞情感真摯，描寫細(xì)膩，展示了宋代詩(shī)人對(duì)江南風(fēng)光和家園的深深眷戀。 |
|
