|
|
非意篇呈表臣 / 作者：梅堯臣 |
人言廚傳繁，乃是郡久例。
一日茍不修，未免眾吠睨。
飽尚謗所興，饑必慍不細(xì)。
損之禮漸隳，存之禮未替。
心莫忽賤微，意莫徇貴勢(shì)。
我將取是然，敢以為君計(jì)。
|
|
非意篇呈表臣解釋：
詩詞：《非意篇呈表臣》
人言廚傳繁，乃是郡久例。
一日茍不修，未免眾吠睨。
飽尚謗所興，饑必慍不細(xì)。
損之禮漸隳，存之禮未替。
心莫忽賤微，意莫徇貴勢(shì)。
我將取是然，敢以為君計(jì)。
中文譯文：
人們說良好的廚房傳統(tǒng)久繁瑣，
若有一天不加修整，必然引來嘲笑和輕視。
吃飽了還會(huì)興謗言，饑餓時(shí)必然生出怨憤。
禮儀的減損漸漸破壞，而保存禮儀的替代方式尚未確立。
心靈不可忽視微小的地位，意志不可追求權(quán)勢(shì)的貴重。
我將采取這樣的態(tài)度，敢以此為您的計(jì)策。
詩意和賞析：
這首詩詞是宋代梅堯臣所作，表達(dá)了對(duì)禮儀和道德修養(yǎng)的思考和警示。詩中通過描繪良好的廚房傳統(tǒng)被疏忽和破壞的情景，表達(dá)了對(duì)社會(huì)道德風(fēng)尚逐漸淡化的憂慮。
首先，詩中提到良好的廚房傳統(tǒng)被繁瑣地傳承了很久，這是對(duì)尊重傳統(tǒng)和維護(hù)禮儀的重要性的暗示。作者強(qiáng)調(diào)，如果一天不對(duì)這些傳統(tǒng)進(jìn)行修整和維護(hù)，就會(huì)招致他人的嘲笑和輕視，顯示了對(duì)社會(huì)倫理觀念逐漸喪失的擔(dān)憂。
其次，詩中揭示了人性的弱點(diǎn)。當(dāng)人們吃飽了的時(shí)候，會(huì)借機(jī)興風(fēng)作浪、謗言流傳；而在饑餓時(shí)，因?yàn)樯畹睦Э?，容易產(chǎn)生怨憤。這種對(duì)人性弱點(diǎn)的揭示，呼喚人們保持良好的心態(tài)和修養(yǎng)，不被外界的環(huán)境所左右。
最后，詩中強(qiáng)調(diào)了心靈和意志的價(jià)值。作者告誡人們不要忽視微小的地位，即使身份地位低微也要保持尊嚴(yán)和自尊；同時(shí)，不要追求權(quán)勢(shì)的貴重，而是應(yīng)該以修養(yǎng)和道德為重。這種態(tài)度對(duì)于維護(hù)社會(huì)的和諧和個(gè)人的內(nèi)心平靜都具有重要意義。
總的來說，這首詩詞通過對(duì)禮儀和道德觀念的思考，以及對(duì)人性弱點(diǎn)的揭示，表達(dá)了對(duì)社會(huì)倫理風(fēng)尚逐漸淡化的憂慮，并呼喚人們保持良好的心態(tài)和修養(yǎng)，以維護(hù)社會(huì)的和諧與個(gè)人的尊嚴(yán)。 |
|
