|
|
答祖擇之遺新羅墨 / 作者：梅堯臣 |
海上老松苑，霹靂燒瘦龍。
胡人犀皮膠，團(tuán)煤煙膏濃。
色奪陽烏翅，來涉溟渤重。
君獲乃為贈(zèng)，我謬蟲鳥蹤。
且作異土玩，不愧西域筇。
|
|
答祖擇之遺新羅墨解釋：
《答祖擇之遺新羅墨》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
海上老松苑，
霹靂燒瘦龍。
胡人犀皮膠，
團(tuán)煤煙膏濃。
色奪陽烏翅，
來涉溟渤重。
君獲乃為贈(zèng)，
我謬蟲鳥蹤。
且作異土玩，
不愧西域筇。
詩意：
這首詩描繪了一幅海島上的景象。詩人描述了老松苑中的松樹，以及雷電般燃燒的瘦龍（指松樹的形狀）。他還提到了胡人（指外族）使用的犀皮膠和黑煤煙膏。松樹的色彩美奪走了太陽烏鴉的羽翼的光彩，而這些景色都在溟渤之間重疊交織。詩人稱贊了松樹，并表示此詩是對(duì)他朋友祖擇的贈(zèng)詩，他自謙自己只是一只蟲鳥，猶如微不足道的蹤跡。最后，他表示自己在異鄉(xiāng)陌生之地也能寫出這樣的詩，他并不辜負(fù)西域的竹林。
賞析：
這首詩以簡潔而生動(dòng)的語言描繪了海島上的景色，以及詩人對(duì)友人祖擇的贊美之情。詩中運(yùn)用了對(duì)比手法，通過描繪松樹和胡人使用的材料之間的對(duì)比，凸顯了松樹的高潔和美麗。詩人以蟲鳥自謙，表達(dá)了自己在大自然面前的渺小感。最后，他展示了自己不受限于環(huán)境的才華，表達(dá)了對(duì)祖擇的敬佩之情。整首詩意象豐富，情感真摯，展示了梅堯臣的詩才和對(duì)自然景色的細(xì)膩觀察。 |
|
