|
|
送張君儀太祝簽判奉寧軍 / 作者：梅堯臣 |
社雨燕巢空，古陂菱葉老。
燕去春當(dāng)還，菱枯秋不早。
莫以西風(fēng)高，於焉亂懷抱。
指途無(wú)幾里，駛馬一秣草。
彼美賢主公，文章為世寶。
笑談樽俎間，勿負(fù)風(fēng)月好。
|
|
送張君儀太祝簽判奉寧軍解釋：
《送張君儀太祝簽判奉寧軍》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
社雨燕巢空，古陂菱葉老。
春天的雨水落下，燕子的巢空無(wú)人。古老的池塘里的菱葉也已經(jīng)枯黃老去。
燕去春當(dāng)還，菱枯秋不早。
燕子離去的時(shí)候應(yīng)該在春天回來(lái)，而菱葉枯萎的時(shí)間卻比秋天來(lái)得更早。
莫以西風(fēng)高，於焉亂懷抱。
不要因?yàn)槲黠L(fēng)刮得高，而亂了內(nèi)心的思緒。
指途無(wú)幾里，駛馬一秣草。
指點(diǎn)的路途并不遠(yuǎn)，只需騎馬經(jīng)過(guò)一片青草地。
彼美賢主公，文章為世寶。
那位美麗而賢明的主公，他的文章被世人珍視。
笑談樽俎間，勿負(fù)風(fēng)月好。
在歡樂(lè)的宴會(huì)中暢談笑語(yǔ)，不要辜負(fù)了美好的風(fēng)景和月夜。
這首詩(shī)詞以寫景抒懷的方式表達(dá)了詩(shī)人對(duì)張君儀太祝（古代官職）的送別之情。詩(shī)中通過(guò)描繪社雨、燕子巢空和菱葉凋零的景象，表達(dá)了離別的傷感和歲月的流轉(zhuǎn)。詩(shī)人希望主公能夠保重身體，他的才華和文學(xué)作品被視為世間的寶貝。最后，詩(shī)人以歡樂(lè)的氛圍和美好的風(fēng)景來(lái)寄托對(duì)主公的祝福，希望他能享受人生的美好時(shí)光，不要辜負(fù)風(fēng)景和月夜的美麗。
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言描繪了景物和情感，展現(xiàn)了離別之情和對(duì)主公的祝福。同時(shí)，通過(guò)對(duì)自然景物的描寫和情感的投射，抒發(fā)了詩(shī)人內(nèi)心深處的情感和對(duì)人生的思考，具有一定的哲理意味。整體上，這首詩(shī)詞展示了宋代文人追求自然和清雅的審美情趣，體現(xiàn)了他們對(duì)人生感悟和情感表達(dá)的獨(dú)特方式。 |
|
