|
|
挑燈杖 / 作者:梅堯臣 |
油燈方照夜,此物用能行。
焦首終無悔,橫身為發(fā)明。
盡心常欲曉,委地始知輕。
若比飄飄梗,何邀世上名。
|
|
挑燈杖解釋: 《挑燈杖》是宋代梅堯臣所寫的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
挑燈杖,點(diǎn)亮油燈,照亮黑夜,這個(gè)東西實(shí)用而有效。雖然頭發(fā)被燒焦了,但我終究沒有悔恨,因?yàn)槲覟榱税l(fā)明而橫身奮斗。我始終全心全意渴望天亮,只有委身沉地,才能真正體會到輕松自在。如果要說與那些名利飄飄者相比,我更像是一根扎在地里的梗,又何必去追求世俗的名聲呢。
詩詞的譯文:
點(diǎn)亮油燈挑燈杖,照亮夜晚黑暗長。
雖然頭發(fā)被燒焦,但我無悔發(fā)明方。
全心渴望天亮日,委身沉地輕松忙。
與名飄飄者無比,何必追逐世俗狂。
詩意和賞析:
這首詩詞表達(dá)了作者梅堯臣對發(fā)明創(chuàng)造的執(zhí)著和對名利的淡泊態(tài)度。詩中的"挑燈杖"象征著辛勤努力,通過點(diǎn)亮油燈照亮夜晚,展現(xiàn)了作者為了發(fā)明的目標(biāo)愿意付出艱辛努力的決心。盡管頭發(fā)被燒焦了,但作者堅(jiān)定地表示沒有悔恨,因?yàn)樗麨榱俗约旱陌l(fā)明事業(yè)勇往直前,不畏艱辛。
詩中提到"委地始知輕",表達(dá)了一種只有親身經(jīng)歷過困難、付出過努力才能真正體會到輕松自在的感受。作者認(rèn)為只有通過委身沉地,才能真正領(lǐng)悟到事物的真諦和內(nèi)涵。
最后兩句"若比飄飄梗,何邀世上名"表達(dá)了作者對名利的淡泊態(tài)度。飄飄梗代表那些追逐世俗名譽(yù)和利益的人,而作者則將自己比作一根扎在地里的梗,堅(jiān)守自己的信念,不為世俗名聲而追逐。作者認(rèn)為追求名利并不重要,更重要的是堅(jiān)守自己的理想和追求。
這首詩詞通過簡潔明了的語言,表達(dá)了作者對發(fā)明創(chuàng)造的熱情和對名利的淡泊態(tài)度。它鼓勵(lì)人們要堅(jiān)持追求自己的夢想,不為外界的誘惑所動搖,追求內(nèi)心真正的價(jià)值和意義。同時(shí),詩中的意象和對比也增加了作品的藝術(shù)感和思想深度,使人們對于人生的選擇和價(jià)值觀有所思考。 |
|