|
|
惠山值雨 / 作者：汪元量 |
惠山寺里北人過，古柏莖莖伐盡柯。
三世佛身猶破相，一泓泉水亦生波。
山林雖樂無(wú)非樂，塵世多魔未是魔。
舉似于人何以故，坐檐閒看雨滂沱。
|
|
惠山值雨解釋：
《惠山值雨》是宋代詩(shī)人汪元量的作品。這首詩(shī)以惠山寺為背景，描繪了一個(gè)北方人在惠山寺中遇到雨天時(shí)的景象。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
譯文：
在惠山寺里北方人經(jīng)過，
古柏枝葉被砍得幾乎一干二凈。
佛像經(jīng)歷了三個(gè)時(shí)代的磨損，
泉水中的漣漪也在生起漣漪。
盡管山林中有歡樂，但并非常樂，
塵世間存在著許多魔力，但未必全是魔力。
舉起似人的姿態(tài)，為何如此？
坐在檐下，閑看傾盆大雨。
詩(shī)意：
《惠山值雨》通過對(duì)惠山寺的描繪，表達(dá)了作者對(duì)人生和世俗之間的思考。古柏被砍伐的景象象征著歲月的流轉(zhuǎn)和時(shí)光的消逝，佛像經(jīng)歷了歲月的洗禮，但依舊展現(xiàn)著破相的美。泉水中的漣漪則象征著生命的起伏和波瀾。
作者通過山林之樂與塵世之魔的對(duì)比，表達(dá)了對(duì)人生樂趣的思考。盡管山林中的快樂是真實(shí)存在的，但塵世中也存在著各種誘惑和困擾。這種對(duì)樂與魔的思考，使得作者對(duì)人生的矛盾和追求產(chǎn)生了思考。
賞析：
《惠山值雨》以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了一個(gè)具體的場(chǎng)景，同時(shí)融入了對(duì)人生和世俗的深刻思考。古柏被砍伐的形象和佛像的破相，呈現(xiàn)了歲月流轉(zhuǎn)和生命的脆弱性。泉水中的漣漪則展示了生命的起伏和波瀾。
詩(shī)人通過對(duì)山林雖樂、塵世多魔的對(duì)比，表達(dá)了對(duì)人生樂趣和矛盾的思考。盡管山林中的樂趣是真實(shí)存在的，但塵世中的魔力也不容忽視。這種對(duì)人生的矛盾思考，使得詩(shī)中流露出對(duì)追求和意義的思索。
整首詩(shī)以觀察者的角度，用簡(jiǎn)潔的詞句描繪了一個(gè)具體的場(chǎng)景，通過對(duì)自然景物的觀察和對(duì)人生的思考，表達(dá)了作者的情感和思緒。同時(shí)，詩(shī)中的意象也給讀者留下了深刻的印象，引發(fā)了對(duì)生命和人生意義的思考。 |
|
