|
|
種茶 / 作者：蘇軾 |
松間旅生茶，已與松俱瘦。
茨棘尚未容，蒙翳爭(zhēng)交構(gòu)。
天公所遺棄，百歲仍稚幼。
紫筍雖不長(zhǎng)，孤根乃獨(dú)壽。
移栽白鶴嶺，土軟春雨后。
彌旬得連陰，似許晚遂茂。
能忘流轉(zhuǎn)苦，戢戢出鳥(niǎo)咮。
未任供臼磨，且可資摘嗅。
千團(tuán)輸大官，百餅銜私斗。
何如此一啜，有味出吾囿。
|
|
種茶解釋：
《種茶》是蘇軾的一首詩(shī)詞，描寫(xiě)了他種植茶樹(shù)的心境和對(duì)茶的品味。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
松間旅生茶，已與松俱瘦。
茨棘尚未容，蒙翳爭(zhēng)交構(gòu)。
天公所遺棄，百歲仍稚幼。
紫筍雖不長(zhǎng)，孤根乃獨(dú)壽。
移栽白鶴嶺，土軟春雨后。
彌旬得連陰，似許晚遂茂。
能忘流轉(zhuǎn)苦，戢戢出鳥(niǎo)咮。
未任供臼磨，且可資摘嗅。
千團(tuán)輸大官，百餅銜私斗。
何如此一啜，有味出吾囿。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了蘇軾種植茶樹(shù)的過(guò)程和他對(duì)茶的感悟。詩(shī)人將茶葉比作在松樹(shù)之間生長(zhǎng)的旅人，它們與松樹(shù)一起苗條纖瘦。茶樹(shù)尚未完全成長(zhǎng)，還被叢生的荊棘所遮擋，但它們爭(zhēng)相生長(zhǎng)，相互交織。盡管茶樹(shù)被上天所遺忘，但即使經(jīng)過(guò)百年，它們?nèi)匀槐３种赡鄣臓顟B(tài)。即使紫色的嫩芽還沒(méi)有完全成長(zhǎng)，孤立的茶根依然獨(dú)自壽命延長(zhǎng)。茶樹(shù)被移植到白鶴嶺，土壤柔軟，經(jīng)過(guò)春雨的滋潤(rùn)后茶樹(shù)迎來(lái)了連綿的陰雨，看似能夠茂盛地生長(zhǎng)。茶樹(shù)能夠忘卻流轉(zhuǎn)和辛勞，靜靜地在鳥(niǎo)詠聲中生長(zhǎng)。雖然茶樹(shù)尚未用于磨制茶末的研磨，但它的嫩芽可以拿來(lái)品味。詩(shī)人借茶的比喻，表達(dá)了對(duì)世俗中權(quán)力斗爭(zhēng)的厭倦，希望能夠在自己的園地中品味到純粹的滋味。
賞析：
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)茶樹(shù)的描繪，表達(dá)了蘇軾對(duì)自然和寧?kù)o生活的向往。茶樹(shù)被比作旅人，與松樹(shù)共同生長(zhǎng)，象征著自然界萬(wàn)物的相互依存和共生。茶樹(shù)的成長(zhǎng)過(guò)程與詩(shī)人對(duì)流轉(zhuǎn)和辛勞的遺忘相呼應(yīng)，傳遞了一種超越塵世紛擾、追求內(nèi)心寧?kù)o的情感。詩(shī)中所描繪的茶園環(huán)境和種植過(guò)程，給人以清新、寧?kù)o的感覺(jué)，使人欣賞到自然的美好。通過(guò)茶的象征意義，詩(shī)人抒發(fā)了對(duì)繁雜世事的疲倦和對(duì)純粹、寧?kù)o生活的向往。整首詩(shī)詞構(gòu)思巧妙，用意深遠(yuǎn)，展現(xiàn)了蘇軾獨(dú)特的情感和對(duì)自然的感悟。
|
|
