|
|
歲暮感懷貽馮同年中允 / 作者：王禹偁 |
謫宦商於郡，閑門(mén)車(chē)馬稀。
塵侵書(shū)命筆，香散入朝衣。
燒盡峰巒出，霜晴木葉飛。
夜來(lái)天欲雪，寒夢(mèng)不成歸。
|
|
歲暮感懷貽馮同年中允解釋：
《歲暮感懷貽馮同年中允》是宋代王禹偁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)人在歲末感懷之際，將這首詩(shī)贈(zèng)送給與他同年的朋友馮中允。詩(shī)中描繪了詩(shī)人謫宦在外的境遇，以及對(duì)歲末寒冷的感受。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
謫宦商於郡，閑門(mén)車(chē)馬稀。
塵侵書(shū)命筆，香散入朝衣。
燒盡峰巒出，霜晴木葉飛。
夜來(lái)天欲雪，寒夢(mèng)不成歸。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞以馮中允為傾訴對(duì)象，表達(dá)了詩(shī)人在歲末感懷之際的心情。詩(shī)人謫宦在外，生活清貧，門(mén)庭冷落，車(chē)馬稀少。塵土侵蝕了他的書(shū)籍和命運(yùn)，香氣散入了他的朝服之中。這里通過(guò)描寫(xiě)詩(shī)人的境遇，表達(dá)了他的孤獨(dú)和無(wú)奈。
接著，詩(shī)人描繪了山峰被燒盡后的景象，霜后晴朗的天空中，木葉紛紛飄落。這里通過(guò)自然景觀的描寫(xiě)，表達(dá)了歲末的凄涼和寒冷。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人在夜晚的夢(mèng)境中，天空即將下雪，但他的寒夢(mèng)卻無(wú)法實(shí)現(xiàn)，無(wú)法回到溫暖的家園。這里通過(guò)對(duì)夢(mèng)境的描寫(xiě)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)家鄉(xiāng)的思念和無(wú)法歸去的遺憾。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而凄美的語(yǔ)言，表達(dá)了詩(shī)人在歲末感懷之際的孤獨(dú)、無(wú)奈和思鄉(xiāng)之情，展現(xiàn)了對(duì)生活和命運(yùn)的深刻思考。 |
|
