|
|
送奉常李丞赴闕 / 作者：王禹偁 |
江城方話舊，捧詔去長安。
宦路相逢少，鄉(xiāng)情敘別難。
煙波迷曉渡，風(fēng)雨動春寒。
初夏應(yīng)回首，重期看牡丹。
|
|
送奉常李丞赴闕解釋：
《送奉常李丞赴闕》是宋代詩人王禹偁創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
江城方話舊，捧詔去長安。
在江城，我們剛剛聚會過，現(xiàn)在你捧著皇帝的詔書前往長安。
宦路相逢少，鄉(xiāng)情敘別難。
在官場上，我們很少有機(jī)會相遇，離別時鄉(xiāng)情難以言表。
煙波迷曉渡，風(fēng)雨動春寒。
迷霧籠罩著江面，黎明時分渡船穿行其中，風(fēng)雨使得春天的寒意更加明顯。
初夏應(yīng)回首，重期看牡丹。
初夏時節(jié)，我們應(yīng)該回首過去，期待再次相聚，一同欣賞盛開的牡丹花。
這首詩詞通過描繪離別的場景，表達(dá)了作者對友人的思念之情。江城和長安分別代表了兩個不同的地方，象征著離別的距離?；侣废喾晟?，強(qiáng)調(diào)了在官場上相遇的機(jī)會很少，增加了離別的難度和情感的珍貴。煙波迷曉渡、風(fēng)雨動春寒的描寫，使得離別的氛圍更加凄涼。最后，作者表達(dá)了對友人的期待，希望在初夏時再次相聚，一同欣賞美麗的牡丹花。整首詩詞以簡潔的語言表達(dá)了離別的情感，展現(xiàn)了作者對友情的珍視和思念之情。 |
|
