|
|
送馮中允之任婺州 / 作者:王禹偁 |
東南宦跡多勝游,婺女星下溪山幽。
嚴(yán)陵隱德七里瀨,沈約詩(shī)名八詠樓。
岸上黍離經(jīng)故國(guó),湖邊木脫正高秋。
承明三入妨賢久,擬覓江鄉(xiāng)小郡侯。
|
|
送馮中允之任婺州解釋?zhuān)?/h2> 《送馮中允之任婺州》是宋代王禹偁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描述了馮中允離開(kāi)東南地區(qū),前往婺州擔(dān)任官職的情景。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文:
東南地區(qū)的官場(chǎng)經(jīng)歷豐富,婺州的女子如星辰一般照亮了溪山幽谷。嚴(yán)陵的隱德在七里瀨流域中隱匿,沈約的詩(shī)名則傳頌在八詠樓上。岸邊的黍離經(jīng)歷了離故國(guó)的辛酸,湖邊的木脫正值深秋。承明三次入仕卻長(zhǎng)期受到賢才的阻礙,我計(jì)劃尋找一個(gè)江鄉(xiāng)小郡侯的職位。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪馮中允離開(kāi)東南地區(qū)的情景,展現(xiàn)了作者對(duì)官場(chǎng)生涯的思考和對(duì)仕途的期望。詩(shī)中通過(guò)對(duì)自然景物的描繪,如婺州的山水、七里瀨流域、黍離和木脫等,與主題相呼應(yīng),增加了詩(shī)詞的意境和情感。作者表達(dá)了對(duì)馮中允前程的祝福,并對(duì)自己的仕途抱有期望和渴望。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,展現(xiàn)了作者對(duì)官場(chǎng)生活和仕途的思考,同時(shí)也抒發(fā)了對(duì)自然景物的贊美和對(duì)未來(lái)的期待。 |
|