|
|
送張監(jiān)察通判余杭 / 作者:王禹偁 |
郡城瀟酒浙江濱,暫輟乘驄慰遠(yuǎn)民。
莫放霜威夸御史,且收風(fēng)景屬詩(shī)人。
雪侵樓上迎潮眼,花擁湖中泛月身。
盡是公余吟詠處,好飛佳句寄詞臣。
|
|
送張監(jiān)察通判余杭解釋: 《送張監(jiān)察通判余杭》是宋代王禹偁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
在郡城瀟酒浙江濱,
暫停乘驄慰遠(yuǎn)民。
不要夸耀霜威的御史,
而是欣賞風(fēng)景屬于詩(shī)人。
雪花飄入樓上,迎接潮水的眼睛,
花朵擁抱湖水,泛起月光的身影。
這里到處都是官員余暇吟詠的地方,
我將佳句寄給你,作為一位詞臣。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是王禹偁送別張監(jiān)察通判余杭的作品。詩(shī)人描述了郡城瀟酒和浙江濱的景色,表達(dá)了對(duì)遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的人們的慰問(wèn)之情。詩(shī)人呼吁不要過(guò)分夸耀權(quán)勢(shì)的御史,而是要欣賞自然風(fēng)景,將其歸屬于詩(shī)人。詩(shī)人通過(guò)描繪雪花飄入樓上、花朵擁抱湖水的景象,表達(dá)了對(duì)自然美的贊美和對(duì)詩(shī)人創(chuàng)作的熱愛(ài)。最后,詩(shī)人將自己的佳句寄托給余杭,以表達(dá)自己對(duì)他的贊賞和祝福。
賞析:
這首詩(shī)詞以自然景色為背景,通過(guò)對(duì)景物的描繪,展示了詩(shī)人對(duì)自然美的熱愛(ài)和對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的追求。詩(shī)人通過(guò)對(duì)雪花、花朵、湖水等元素的描繪,營(yíng)造出一幅美麗而寧?kù)o的畫(huà)面。詩(shī)人以此來(lái)表達(dá)對(duì)余杭的送別和祝福,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)詩(shī)人創(chuàng)作的熱愛(ài)和對(duì)詩(shī)歌藝術(shù)的追求。整首詩(shī)詞情感真摯,意境優(yōu)美,展現(xiàn)了王禹偁獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和對(duì)自然美的敏感。 |
|