|
|
今冬 / 作者:王禹偁 |
休思官職落青云,且算今冬養(yǎng)病身。
白紙糊窗堪聽雪,紅爐著火別藏春。
旋篘官醞漂浮蟻,時(shí)取溪魚削白鱗。
況是豐年公事少,為郎為郡似閑人。
|
|
今冬解釋: 《今冬》是一首宋代王禹偁的詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描述了作者放棄官職的心境和對(duì)冬天的感悟。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
休思官職落青云,且算今冬養(yǎng)病身。
白紙糊窗堪聽雪,紅爐著火別藏春。
旋篘官醞漂浮蟻,時(shí)取溪魚削白鱗。
況是豐年公事少,為郎為郡似閑人。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)官職的厭倦和對(duì)自由自在生活的向往。作者選擇放棄官職,暫時(shí)隱居養(yǎng)病,享受冬天的寧?kù)o。
詩(shī)的開頭兩句“休思官職落青云,且算今冬養(yǎng)病身?!北磉_(dá)了作者對(duì)官職的疲倦和對(duì)自己身體健康的關(guān)注。他決定暫時(shí)放下繁忙的官場(chǎng)生活,專心養(yǎng)病。
接下來(lái)的兩句“白紙糊窗堪聽雪,紅爐著火別藏春。”描繪了作者在冬天的居所。他用白紙糊窗,靜靜地聽著雪花落下的聲音。紅爐燃起的火光,使得冬天不再寒冷,也不再隱藏春天的氣息。
接著的兩句“旋篘官醞漂浮蟻,時(shí)取溪魚削白鱗?!泵枋隽俗髡咴陂e暇時(shí)養(yǎng)趣的情景。他用旋篘(一種捕魚工具)捕捉著漂浮的蟻群,或者去溪邊捕魚。這些休閑的活動(dòng)使他的生活更加豐富多彩。
最后兩句“況是豐年公事少,為郎為郡似閑人?!北磉_(dá)了作者在豐收年景下,官事繁忙的少,他過(guò)著像普通百姓一樣的閑適生活。
整首詩(shī)詞通過(guò)描繪作者放棄官職、享受冬天的寧?kù)o和自由自在的生活,表達(dá)了對(duì)官場(chǎng)生活的厭倦和對(duì)自由的向往。同時(shí),詩(shī)中的景物描寫和休閑活動(dòng)的描繪,使整首詩(shī)詞充滿了生活的情趣和詩(shī)意。 |
|