|
|
寄贊寧上人 / 作者:王禹偁 |
支公兼有董狐才,史傳修成乙夜開(kāi)。
天子遠(yuǎn)酬丹詔去,高僧不出白云來(lái)。
眉毫久別應(yīng)垂雪,心印休傳本似灰。
若念重瞳欲相見(jiàn),未妨西上一浮杯。
|
|
寄贊寧上人解釋?zhuān)?/h2> 《寄贊寧上人》是宋代王禹偁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
支公兼有董狐才,
史傳修成乙夜開(kāi)。
天子遠(yuǎn)酬丹詔去,
高僧不出白云來(lái)。
眉毫久別應(yīng)垂雪,
心印休傳本似灰。
若念重瞳欲相見(jiàn),
未妨西上一浮杯。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是王禹偁寄給贊寧上人的作品。詩(shī)中表達(dá)了對(duì)贊寧上人的贊美和思念之情。贊寧上人是一位才華出眾的僧人,他的修行成果在歷史上有著很高的評(píng)價(jià)。然而,盡管天子曾經(jīng)遠(yuǎn)賜丹詔以表彰他的功績(jī),贊寧上人卻守在白云之中不出山門(mén)。詩(shī)人表示,贊寧上人已經(jīng)與塵世隔絕很久,他的眉毛上可能已經(jīng)積雪,心中的印記也已經(jīng)不再傳承,仿佛已經(jīng)變成了灰燼。然而,詩(shī)人仍然懷念著贊寧上人,希望能夠再次相見(jiàn)。他提議,即使不能親自去見(jiàn)贊寧上人,也可以通過(guò)西上一杯酒來(lái)表達(dá)自己的思念之情。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)贊寧上人的贊美和思念,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)高僧的敬仰之情。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比的手法,將贊寧上人與天子進(jìn)行對(duì)比,強(qiáng)調(diào)了贊寧上人超脫塵世的境界。詩(shī)人通過(guò)描繪贊寧上人久居白云之中的形象,表達(dá)了對(duì)他修行成果的敬佩。詩(shī)中的眉毫積雪和心印不傳的描寫(xiě),暗示了贊寧上人已經(jīng)超越了塵世的紛擾,達(dá)到了一種超然的境界。最后,詩(shī)人以西上一浮杯的方式,表達(dá)了自己對(duì)贊寧上人的思念之情,展示了詩(shī)人對(duì)高僧的虔誠(chéng)和敬意。
總體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)贊寧上人的贊美和思念,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)高僧的敬仰之情,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)超脫塵世境界的向往和追求。 |
|