|
|
留別仲咸 / 作者:王禹偁 |
世網(wǎng)嬰纏不自由,可憐匏系又萍流。
忽從清洛南邊郡,移向黃河北岸州。
命薄我甘閑副使,道孤君是假諸侯。
解梁去此無(wú)多地,時(shí)寄新詩(shī)慰客愁。
|
|
留別仲咸解釋?zhuān)?/h2> 《留別仲咸》是宋代詩(shī)人王禹偁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
世網(wǎng)嬰纏不自由,
可憐匏系又萍流。
忽從清洛南邊郡,
移向黃河北岸州。
命薄我甘閑副使,
道孤君是假諸侯。
解梁去此無(wú)多地,
時(shí)寄新詩(shī)慰客愁。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了離別之情和對(duì)命運(yùn)的思考。詩(shī)人描述了自己被世俗的紛擾所困擾,感到束縛不自由,就像是被網(wǎng)羅纏繞的嬰兒,又像是漂泊的浮萍。突然間,他從清洛南邊的郡縣離開(kāi),來(lái)到黃河北岸的州縣。詩(shī)人認(rèn)為自己的命運(yùn)不幸,但他寧愿甘心情愿地?fù)?dān)任副使的閑職,而不愿意追求虛假的諸侯地位。他離開(kāi)這個(gè)地方時(shí)并不多,但他在離別時(shí)寄托了自己的思念和對(duì)客人憂愁的慰藉。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而深刻的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感和對(duì)人生的思考。詩(shī)人通過(guò)描繪自己被世俗所困擾的形象,表達(dá)了對(duì)自由的渴望和對(duì)命運(yùn)的無(wú)奈。他選擇了離開(kāi)原來(lái)的地方,放棄追求權(quán)勢(shì)和虛榮,而選擇了一種寧?kù)o自在的生活。詩(shī)人的離別并不多,但他通過(guò)寫(xiě)詩(shī)來(lái)表達(dá)自己的情感,寄托了對(duì)遠(yuǎn)方客人的思念和慰藉。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言展現(xiàn)了離別的情感和對(duì)命運(yùn)的思考,給人以深思和共鳴。 |
|