|
|
壽寧節(jié)祝圣壽 / 作者:王禹偁 |
帝德由來(lái)動(dòng)百神,年年圣節(jié)絕纖塵。
萬(wàn)家喜氣生和氣,冬日翻疑一日春。
|
|
壽寧節(jié)祝圣壽解釋?zhuān)?/h2> 《壽寧節(jié)祝圣壽》是宋代詩(shī)人王禹偁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞以壽寧節(jié)為背景,表達(dá)了對(duì)皇帝壽辰的祝福和對(duì)國(guó)家繁榮昌盛的期望。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
帝德由來(lái)動(dòng)百神,
Emperor'svirtuemovesthemyriadspirits,
年年圣節(jié)絕纖塵。
Everyyear,thesacredfestivalsurpassesallworldlyaffairs.
萬(wàn)家喜氣生和氣,
Countlesshouseholdsarefilledwithjoyandharmony,
冬日翻疑一日春。
Inwinter,itfeelsasifspringhasarrivedinasingleday.
這首詩(shī)詞的詩(shī)意表達(dá)了對(duì)皇帝的美德和威儀的贊美,認(rèn)為皇帝的德行和聲望能夠感動(dòng)神明。每年的壽寧節(jié)都是一個(gè)莊嚴(yán)神圣的節(jié)日,超越了塵世的瑣事。在這個(gè)節(jié)日里,萬(wàn)家喜氣洋洋,充滿(mǎn)了和諧與喜悅,就像冬日轉(zhuǎn)瞬間變成了春天一樣。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)壽寧節(jié)的描繪,展示了皇帝的崇高地位和國(guó)家的繁榮景象。同時(shí),詩(shī)人也借壽寧節(jié)祝福皇帝長(zhǎng)壽,寓意著對(duì)國(guó)家長(zhǎng)治久安、繁榮昌盛的美好祝愿。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了對(duì)皇帝和國(guó)家的崇敬和祝福,展現(xiàn)了王禹偁深厚的文學(xué)造詣和對(duì)社會(huì)和政治的關(guān)注。 |
|