|
|
木蘭花慢（次韻孫霽窗賦牡丹） / 作者：張榘 |
漸稠紅飛盡，早秾綠、遍林梢。
正池館輕寒，楊花飄絮，草色縈袍。
天香夜浮院宇，看亭亭、雨檻漬春膏。
趁取芳時(shí)勝賞，莫將年少輕拋。
鞭鞘。
驅(qū)放馬蹄高。
世事一秋毫。
便飛書倥傯，運(yùn)籌閑暇，何害推敲。
花前效顰著句，悄干鏌、側(cè)畔奏鉛刀。
何日重?cái)y樽酒，浮甌細(xì)剪香苞。
|
|
木蘭花慢（次韻孫霽窗賦牡丹）解釋：
《木蘭花慢（次韻孫霽窗賦牡丹）》是張榘創(chuàng)作的一首宋代詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
漸稠紅飛盡，早秾綠、遍林梢。
隨著時(shí)間的推移，紅花漸漸凋謝，初綠的芽點(diǎn)已經(jīng)遍布樹梢。
正池館輕寒，楊花飄絮，草色縈袍。
池塘和庭院中微寒的氣息，楊樹花絮飄舞，草色纏繞著衣袍。
天香夜浮院宇，看亭亭、雨檻漬春膏。
夜晚，花香彌漫在庭院中，觀賞著那嬌嫩的花朵，雨水滴在花瓣上形成晶瑩的露珠。
趁取芳時(shí)勝賞，莫將年少輕拋。
趁著花開的美好時(shí)光，盡情欣賞，不要將年輕輕易拋棄。
鞭鞘。驅(qū)放馬蹄高。世事一秋毫。
握緊馬鞭，奔馳著，馬蹄高揚(yáng)。世事瞬息萬變，一切都如同秋天的細(xì)毫。
便飛書倥傯，運(yùn)籌閑暇，何害推敲。
隨手寫下書信，以自由的姿態(tài)籌謀，何妨細(xì)細(xì)推敲。
花前效顰著句，悄干鏌、側(cè)畔奏鉛刀。
在花前皺起眉頭，寫下佳句，悄然動筆，靠在桌邊輕擊鉛刀。
何日重?cái)y樽酒，浮甌細(xì)剪香苞。
何時(shí)能再次相聚，舉杯共飲，用精巧的剪刀剪取香花。
這首詩詞《木蘭花慢》描繪了四季更迭中的美麗景色和人生的變幻。作者通過描繪花開花謝、春夏秋冬的變化，抒發(fā)了對年少時(shí)光的珍惜，以及對自然景色的細(xì)膩觀察和感受。詩中運(yùn)用了豐富的意象和修辭手法，以形容花朵的美麗、時(shí)間的流轉(zhuǎn)和人生的瞬息萬變。整首詩意境優(yōu)美，既展示了自然景色的絢爛多彩，又表達(dá)了對青春的珍惜和對人生的思考。 |
|
