|
|
己丑新年 / 作者：洪咨夔 |
幾度椒花頌歲朝，今年心事最蕭條。
官雖有路猶窮轍，住豈無家卻寄巢。
金盡床頭顏易改，樽空座上客難招。
一般獨(dú)得便宜處，病裹逢人免折腰。
|
|
己丑新年解釋：
《己丑新年》是宋代洪咨夔創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
《己丑新年》中文譯文：
幾度椒花頌歲朝，
今年心事最蕭條。
官雖有路猶窮轍，
住豈無家卻寄巢。
金盡床頭顏易改，
樽空座上客難招。
一般獨(dú)得便宜處，
病裹逢人免折腰。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了作者在己丑新年時(shí)的心情。作者通過自己的身世和遭遇，表達(dá)了他在當(dāng)時(shí)的困境和痛苦。他感嘆歲月的飛逝，心境的蕭條，也反映了社會(huì)的不公和官場(chǎng)的艱辛。然而，盡管面臨困境，作者仍然保持著積極的心態(tài)，希望能夠在逆境中找到一些優(yōu)勢(shì)，并且期待能夠遇到善良的人。
賞析：
這首詩(shī)詞通過簡(jiǎn)潔而富有感情的語言，傳達(dá)了作者內(nèi)心的苦悶和對(duì)現(xiàn)實(shí)的思考。以下是對(duì)每個(gè)句子的賞析：
1."幾度椒花頌歲朝"：椒花是用來祝賀新年的，這里表達(dá)了作者多年來迎接新年的次數(shù)，暗示了歲月的流轉(zhuǎn)和時(shí)光的消逝。
2."今年心事最蕭條"：作者通過描寫自己的心情，暗示了他對(duì)當(dāng)年的困頓和苦悶。新年本應(yīng)是喜慶的時(shí)刻，但作者的心情卻是蕭條的。
3."官雖有路猶窮轍，住豈無家卻寄巢"：這句表達(dá)了作者在官場(chǎng)中的困境。雖然有一條前途，但路途卻是困難重重，沒有出路。同時(shí)，住處也沒有了真正的家，只得暫時(shí)寄居他人。
4."金盡床頭顏易改，樽空座上客難招"：這兩句描述了作者的貧困和孤寂。金盡指的是財(cái)富耗盡，床頭顏易改意味著容顏的衰老和變化。樽空座上客難招則暗示了空蕩的座位上沒有客人的到來，孤獨(dú)無助的境遇。
5."一般獨(dú)得便宜處，病裹逢人免折腰"：這句表達(dá)了作者在逆境中的樂觀和機(jī)智。他希望能夠在困境中找到一些便宜的地方，同時(shí)，當(dāng)他生病被人看到時(shí)，也能夠得到幫助而避免屈腰受辱。
總的來說，這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語言抒發(fā)了作者在己丑新年時(shí)的困境和痛苦，同時(shí)展示了他的樂觀和堅(jiān)韌的品質(zhì)。通過描繪個(gè)人的遭遇和社會(huì)的冷漠，這首詩(shī)詞傳達(dá)了對(duì)于人生困境的思考和對(duì)于人性的關(guān)懷。 |
|
