|
|
謹(jǐn)和老人明朝中春二首 / 作者：洪咨夔 |
田夫野老布長(zhǎng)衫，郊外相逢與共譚，一把年會(huì)將望六，九分春色又過(guò)三。
竹雞絕叫茶生筍，梅子微酸酒熟藍(lán)。
流轉(zhuǎn)風(fēng)光無(wú)間斷，此身元與化功參。
|
|
謹(jǐn)和老人明朝中春二首解釋：
《謹(jǐn)和老人明朝中春二首》是宋代洪咨夔創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
田夫野老布長(zhǎng)衫，
郊外相逢與共譚。
一把年會(huì)將望六，
九分春色又過(guò)三。
竹雞絕叫茶生筍，
梅子微酸酒熟藍(lán)。
流轉(zhuǎn)風(fēng)光無(wú)間斷，
此身元與化功參。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)田園中的老人在明朝初春的景象。老人身穿布長(zhǎng)衫，與人在郊外相遇并共同交談。他看著一年又一年的時(shí)光匆匆流逝，六年又將過(guò)去，春天的美景已經(jīng)過(guò)去了三分之二。竹雞不再叫喚，茶葉生長(zhǎng)出嫩綠的筍，梅子微微酸澀，酒已經(jīng)醇熟成藍(lán)色。流轉(zhuǎn)的風(fēng)景一直延續(xù)，老人的身體與大自然的變化相互融合。
賞析：
這首詩(shī)通過(guò)描繪田園老人的生活和自然景色，表達(dá)了光陰逝去的感慨以及人與自然的契合之美。
首先，詩(shī)中的"田夫野老布長(zhǎng)衫"形象地描繪了田園老人的樸素形象，他們穿著簡(jiǎn)單的布長(zhǎng)衫，生活在自然環(huán)境中。
其次，"郊外相逢與共譚"表達(dá)了老人們?cè)诮纪獾南嘤?，并共同交談分享彼此的生活?jīng)驗(yàn)和感慨。
接著，"一把年會(huì)將望六，九分春色又過(guò)三"表達(dá)了老人們對(duì)光陰流逝的感慨，時(shí)光如同一把長(zhǎng)刀，將一年又一年割去，春天的美景也已經(jīng)過(guò)去了三分之二。
詩(shī)中還描繪了春天的景色，"竹雞絕叫茶生筍"表現(xiàn)了春季的特色，竹雞停止了叫喚，而茶葉卻生長(zhǎng)出嫩綠的筍。"梅子微酸酒熟藍(lán)"則表達(dá)了梅子的酸澀味道和酒的成熟。
最后，"流轉(zhuǎn)風(fēng)光無(wú)間斷，此身元與化功參"表達(dá)了老人與大自然的融合。他們的身體與周圍的環(huán)境一體化，參與到自然的變化中去。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了田園老人的生活和自然景色，通過(guò)對(duì)光陰流逝的感慨和人與自然的融合，表達(dá)了作者對(duì)大自然的熱愛(ài)和對(duì)生命的思考。同時(shí)也呼應(yīng)了宋代田園詩(shī)的主題，展現(xiàn)了田園生活的美好與詩(shī)意的情懷。 |
|
