|
|
和陶飲酒二十首 / 作者：蘇軾 |
民勞吏無德，歲美天有道。
暑雨避麥秋，溫風(fēng)送蠶老。
三咽初有聞，一溉未濡槁。
詔書寬積欠，父老顏色好。
再拜賀吾君，獲此不貪寶。
頹然笑阮籍，醉幾書謝表。
|
|
和陶飲酒二十首解釋：
《和陶飲酒二十首》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：
民勞吏無德，
The people toil, the officials lack virtue,
歲美天有道。
Yet the seasons are bountiful, Heaven has its way.
暑雨避麥秋，
Summer rain avoids the wheat fields in autumn,
溫風(fēng)送蠶老。
Warm breeze accompanies the aging silkworms.
三咽初有聞，
The third swallow, just beginning to sing,
一溉未濡槁。
The first irrigation, not yet withered.
詔書寬積欠，
Imperial edicts forgive past debts,
父老顏色好。
The elderly rejoice with bright countenances.
再拜賀吾君，
I bow again to congratulate my lord,
獲此不貪寶。
Obtained without greed, this treasure.
頹然笑阮籍，
I laugh with resignation, like Ruan Ji,
醉幾書謝表。
Drunk, I write my thanks on a few pages.
詩意與賞析：
蘇軾在這首詩中表達(dá)了對(duì)時(shí)代的思考和對(duì)生活的感慨。他首先指出了時(shí)局的困境，民眾辛勤勞作，而官吏們?nèi)狈Φ赖滦摒B(yǎng)。然而，盡管如此，自然界的季節(jié)變化仍然如常進(jìn)行，天地有自己的規(guī)律。他描繪了夏日的雨水避開了麥田，溫暖的風(fēng)送走了老去的蠶。在這個(gè)景象中，蘇軾體現(xiàn)了生活的美好與自然的和諧。
接下來，他提到了一些積欠的事情得到了寬恕，老年人們也因此而歡喜。這可能是指寬恕了農(nóng)民的賦稅或者其他負(fù)擔(dān)，使他們能夠過上更好的生活。蘇軾再次向自己的主人致意，表示對(duì)主人的祝賀，并稱這是一種寶貴的財(cái)富，這種財(cái)富并非出于貪婪，而是來自于主人的仁德和寬容。
最后兩句詩中，蘇軾以醉態(tài)自比阮籍，阮籍是東晉末年的一位文學(xué)家，他因?yàn)椴缓蠒r(shí)宜的言行而被貶謫，但他仍然保持著自己的獨(dú)立和自由。蘇軾借酒表達(dá)了自己的豪情和對(duì)生活的領(lǐng)悟。
整首詩詞通過對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)和自然景觀的描繪，展現(xiàn)了蘇軾對(duì)人生的思考和對(duì)時(shí)局的反思。他以自己獨(dú)特的視角觀察世間萬象，表達(dá)了對(duì)自然和人性的敬畏，以及對(duì)美好生活的追求。
|
|
