|
|
古意謝崔楊州辟七首 / 作者：洪咨夔 |
攕攕兒女手，申旦軋機(jī)杼。
織成遍地錦，翠鳳濕花露。
三年卷篋中，背立泣不遇。
持歸付刀尺，晝線金針度。
|
|
古意謝崔楊州辟七首解釋：
《古意謝崔楊州辟七首》是宋代洪咨夔創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
攕攕兒女手，申旦軋機(jī)杼。
織成遍地錦，翠鳳濕花露。
三年卷篋中，背立泣不遇。
持歸付刀尺，晝線金針度。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)婦女辛勤勞作的場(chǎng)景。詩(shī)中通過(guò)織布的過(guò)程來(lái)表達(dá)了作者對(duì)女性勞動(dòng)的贊美和感慨。女子們手牽著手，在清晨開始工作，將紡車轉(zhuǎn)動(dòng)，紡線織布。經(jīng)過(guò)辛勤努力，他們織成了遍地的錦繡，好似翠鳳沾濕了花露。然而，詩(shī)中也流露出作者對(duì)女性勞動(dòng)所遭遇的不公平和困境的關(guān)切。詩(shī)的最后兩句表達(dá)了作者對(duì)這些女子的同情和敬意，她們?cè)谌甑臅r(shí)間里辛勤勞作，卻沒(méi)有得到應(yīng)有的回報(bào)。盡管如此，作者還是將這些美麗的織物帶回家，拿給丈夫和子女使用，他們用金針來(lái)度量白天的線。
賞析：
這首詩(shī)以織布為背景，通過(guò)細(xì)膩的描寫和抒發(fā)，展現(xiàn)了女性的辛勤勞作和不易。詩(shī)中運(yùn)用了形象生動(dòng)的語(yǔ)言，如"攕攕兒女手"、"申旦軋機(jī)杼"、"織成遍地錦"等，使讀者能夠感受到織布過(guò)程的細(xì)致和女性們的勤勞。同時(shí)，詩(shī)中也透露出對(duì)女性勞動(dòng)待遇的思考和關(guān)切，揭示了社會(huì)不平等和女性所面臨的困境。最后兩句表達(dá)了作者的同情和對(duì)女性勞動(dòng)的敬意，使整首詩(shī)更具感染力。
這首詩(shī)詞既展示了宋代社會(huì)中婦女的勞動(dòng)現(xiàn)狀，又表達(dá)了作者對(duì)女性勞動(dòng)的理解和關(guān)注。它以細(xì)膩的描寫展示了女性的勞作場(chǎng)景，同時(shí)通過(guò)對(duì)女性勞動(dòng)的贊美和思考，呈現(xiàn)了作者對(duì)社會(huì)不公和對(duì)女性勞動(dòng)的思索。這首詩(shī)詞不僅具有文化價(jià)值，還給人們提供了對(duì)社會(huì)問(wèn)題的反思和關(guān)注。 |
|
