|
|
鷓鴣天 / 作者:陳克 |
白苧吳儂紅頰兒。
行歌半是使君詩(shī)。
山茶處處春猶淺,燈市人人夜不歸。
拚劇飲,莫相違。
皇恩往往下丹墀。
揮毫卻對(duì)蓮花炬,憶著蘋洲秉燭時(shí)。
|
|
鷓鴣天解釋: 《鷓鴣天·白苧吳儂紅頰兒》是宋代陳克創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
白苧吳儂紅頰兒。
行歌半是使君詩(shī)。
山茶處處春猶淺,
燈市人人夜不歸。
拚劇飲,莫相違。
皇恩往往下丹墀。
揮毫卻對(duì)蓮花炬,
憶著蘋洲秉燭時(shí)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)情景,以及與之相關(guān)的情感和思考。詩(shī)中描述了一個(gè)名叫吳儂的美麗女子,她的臉頰紅潤(rùn)如蘋果,皮膚白皙如細(xì)麻布。詩(shī)人說(shuō)她的歌聲中有一半是以官員之語(yǔ)寫成的詩(shī)歌,表明她不僅美麗動(dòng)人,還有才情。
詩(shī)中還描繪了春天的景象,詩(shī)人說(shuō)山茶花雖然到處開(kāi)放,但春天的氣息還不夠濃郁。夜晚的燈市上人們繁忙,卻很少有人回家休息。這反映了繁忙的都市生活和人們對(duì)娛樂(lè)和社交的追求。
詩(shī)的后半部分,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)宴會(huì)的向往,并呼吁大家不要錯(cuò)過(guò)這次機(jī)會(huì)。他提到皇恩常常降臨到殿前,這可能指的是宴會(huì)的舉辦地點(diǎn)。他說(shuō)自己會(huì)揮毫寫下對(duì)蓮花炬的贊美,這可能是指他將為宴會(huì)作詩(shī),以表達(dá)自己的情感。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪吳儂的美麗和才情,以及城市生活的繁忙和熱鬧,展現(xiàn)了宋代都市生活的一幅畫面。詩(shī)人以細(xì)膩的筆觸刻畫了吳儂的容貌,使讀者能夠想象她的美麗和魅力。他通過(guò)描述燈市夜間人來(lái)人往的情景,展示了都市的繁忙和熱鬧,以及人們對(duì)娛樂(lè)和社交的渴望。
詩(shī)的后半部分,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)宴會(huì)的向往和對(duì)皇恩的贊美。他將自己的詩(shī)作比作揮毫寫蓮花炬,表達(dá)了自己對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的熱愛(ài)和自信。整首詩(shī)以輕快的節(jié)奏和細(xì)膩的描寫展示了宋代都市生活的一面,同時(shí)也傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)藝術(shù)和娛樂(lè)的追求。
這首詩(shī)詞運(yùn)用了生動(dòng)的描寫和細(xì)膩的情感,通過(guò)對(duì)人物形象和環(huán)境的刻畫,展示了宋代都市生活的情景和人們的心理狀態(tài)。它通過(guò)對(duì)繁忙和娛樂(lè)的描繪,表達(dá)了對(duì)快樂(lè)和享受的向往,同時(shí)也反映了作者對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的熱情和追求。 |
|